And again it's very different than the orchestrally dominated score of Wagner.

所以这和瓦格纳的乐队主的音乐大相径庭。

This is especially true in off-road rally racing which is dominated by men.

这在由男性主的越野拉赛中尤为如此。

And they're moving into more male dominated industries.

同时，她们正在进入更多由男性主的行业。

The study is a project of researchers at the University of Pittsburgh's School of Medicine.

该项研究是匹兹堡大学医学院研究人员主的。

The conflicts between the student-driven protest movement and the government became violent.

学生主的抗议运动与政府之间的冲突变。

But eventually, a Shia-dominated government took control of Iraq.

但最终，什叶派主的政府控制了伊拉克。

It was the evolutionary dominant strategy in the last few thousand years.

在过去几千年中，婚姻成为了主的进化策略。

The case against the grand-scale, state-directed kind is well known and overwhelming.

现在的主流观点是反对大规模、政府主的事物。

Those women said the animals lived in a male-dominated society.

这两位女士表示，这种动物生活在雄性主的社会中。

Those who take part hope others will realize we do not have to accept our car-dominated society.

我们不必接受汽车为主的社会。

At least 20 countries will sign up to the French and German-led plan.

至少20个国家将在法国和德国主的这份计划上签字。

After two years of training, they have broken through the barriers of a male-dominated field.

经过两年的培训，她们突破阻碍，进入男性占主的领域。

Mining has long been a male-dominated industry in South Africa.

长期以来，在南非采矿业一直是男性主的行业。

These are the unintended consequences of the human-dominated time we live in.

这些都是未曾预料的后果，就发生在我们人类主的时代。

Knaul led the international study on pain relief published in The Lancet.

诺尔主的这项缓解疼痛的国际研究刊登在《柳叶刀》杂志上。

So the women-focus spaces are a great example.

所以女性为主的空间就是一个很好的例子。

India has also agreed to join the U.S.-led Artemis Accords on space exploration.

印度还同意加入美国主的有关太空探索的《阿尔忒弥斯协定》。

But a relationship dominated by emotional blackmail is always one-sided.

但由情绪勒索主的关系总是单方面的。

It's an approach not dictated by the confines of conventional large scale agriculture lead by international corporations.

这种方法不受国际公司主的常规大规模农业的限制。

I will cut taxes to reward hard work and boost business-led growth and investment.

通过减税来鼓励劳有所，并促进以商业为主的增长和投资。