In 1900, at age 80, Susan B. Anthony retired from the presidency of the National American Woman Suffrage Association.

1900 年，80 岁的苏珊·B·安东尼从美国全国妇女选举权协会的主席职位上退休。

But it so happens that the Director in charge is to retire next year and he's anxious to find another appointment...a chairmanship of a quango, for instance.

但碰巧他们的董事将在明年退休，他正另外的差事例如公营机构主席职位。

Republicans could take the Senate majority in the November election, and with it, chairmanship of the Intelligence Committee.They have shown no signs of wanting to make the report public.

共和党人可能在 11 月的选举中获得参议院多数席位，并由此获得情报委员会主席职位。他们没有表现出要公开这份报告的迹象。