Do I have absolute autonomy and authority on this?

我在这事上有绝对自权和决定权吗？

Depriving individuals of this choice undermines their autonomy and dignity.

剥夺民的这种选择权会损害民的自权和自尊。

Only sovereign countries can join the UN.

只有权国才能加入联合国。

As the data reveals, very few are claimed.

正如数据所显示的那样，只有很少的声称拥有权。

The spread of more autonomous schools has created a gap in accountability, which has been filled in a piecemeal way.

随着各校自权的增强，问责制缺口问题已然出现。对此，解决方法各式各样。

A move back to self-sufficiency, the argument goes, would boost the farming industry, political sovereignty and even the nation's health.

有观点认为，回归自给自足将促进农业、政治权，甚至国的健康。

Officials say the move demonstrates China's resolution to safeguard national sovereignty, dignity and core interests, and oppose Western hegemonies and power politics.

官方表示，此举表明中国坚决维护国权、尊严和核心利益，反对西方霸权义和强权政治。

A government spokesman said the issue was one of national sovereignty.

一位政府发言表示，这是一个涉及国权的问题。

Voters had two options - greater autonomy or full independence.

选民有两个选择——更大的自权或完全独立。

This is the most sparsely populated sovereign country in the world.

这是世界上口最稀少的权国。

The sovereignty of our nation is under attack.

我们国的权受到了攻击。

But labelling obesity as a disease " risks reducing autonomy, disempowering and robbing people of the intrinsic motivation that is such an important enabler of change."

但是将肥胖视为一种疾病 “可能会降低们的自权，削弱和剥夺们的内在动力，而这种动力是推动改变的重要因素。”

Countries that still think foreign investment is an invasion of their sovereignty might well study the history of infrastructure (the basic structural foundations of a society) in the United States.

那些认为外国投资是对本国权的侵犯的国最好还是研究一下美国的基础设施（社会的基本结构基础）建设历史。

Macron says France shares similar views with China over the Ukraine situation, adding France and the European Union will uphold security autonomy and avoid being part of any bloc confrontation.

马克龙表示，法国在乌克兰局势上与中国拥有很多共识，并补充表示法国和欧盟将坚持安全自权，避免成为任何集团对抗的一部分。

In an interview with CNN, the ambassador says China's sovereignty cannot be infringed, and the reunification of China cannot be stopped.

大使在接受 CNN 采访时表示，中国权不可侵，中国统一不可挡。

207 sovereign states in the world.Like 180 of them have freedom.

世界上207个权国。大概有180个是自由的。

This is an unacceptable practice that must be corrected. China firmly supports the Cuban people in their just struggle to defend their sovereignty and oppose external interference and blockade.

中国坚定支持古巴民捍卫国权、反对外来干涉和封锁的正义斗争。

Many of them fear the E.U. is taking away their national sovereignty and individual identity.

他们中的许多担心欧盟正在夺走他们的国权和个身份。

Some of these women have become empowered and changed engines in their households and communities.

其中一些妇女因此获得了自权，并在她们的庭和社区中提供一种新的驱动力。

What the country owes is referred to as its national debt, or sovereign debt.

一个国所欠的债务被称为国债务或权债务。