He could feel Rita Skeeter watching him very intently.

他可以感到丽塔·斯基的目光在他身上。

Rita Moreno is among the cast also.

丽塔·莫雷诺也参演了该电影。

Come on, Rita, only two more stops before the interchange. It will empty out them.

丽塔，坚持下，还有2站就到换乘站了，那时上车就会空点了。

" He was talking to her, in his hand, " said Hermione.

“他在跟丽塔说话，丽塔就在他手上，”赫敏说。

That's how she's been getting all those nice little interviews with the Slytherins.

丽塔就这样对斯莱林们进行那些精彩的小采访的。

" Can you remember your parents at all? " said Rita Skeeter, talking over him.

“你还记不记得你的父母？”丽塔·斯基盛气凌人地问他。

" There's no market for a story like that." said Rita coldly.

“那种文章没有市场。”丽塔冷淡地说。

Rita sat up straight again, her eyebrows raised, and drained her glass of Firewhisky.

丽塔坐直了身体，扬起眉毛，喝干了她的火焰威士忌。

You said everything, even if you don't remember it. Rita.'

可能你不记得了，但你确实讲了很多事情。丽塔。’

" —but don't forget, Harry, this is Rita Skeeter writing."

“… … 但了，哈利，这丽塔·斯基写的。”

Rita Harb works as a nurse at a hospital in Beirut, the capital.

丽塔·哈布首都贝鲁一家医院的护士。

Customer Sarah Rita enjoys going through the selection.

顾客莎拉·丽塔喜欢仔细挑选书籍。

What's the plot of that Rita Hayworth movie?

丽塔？海华丝那个电影讲啥来着？

Rita sent an e-mail to the council to complain about air pollution.

丽塔寄了封电子邮件给议会，抱怨空气污染一事。

Rita Levi Montalcini was born into an intellectual and artistic Jewish family in 1909.

丽塔·列维·蒙塔尔奇尼1909年出生在有文化和艺术修养的犹太家庭。

Rita Bishop is the former head of the school system in Roanoke, Virginia.

丽塔·毕晓普曾弗吉尼亚州罗阿诺克市学校系统的负责人。

Rita Jeptoo from Kenya won the women's division.

肯尼亚选手丽塔.杰普图获得了女子组的冠军。

Dr. Rita Linkner, board-certified dermatologist, thank you so much for breaking this down for us.

丽塔·林克纳医生，通过资格验证的皮肤科专家，非常感谢你为我们解释这些。

I need to ask you about Lita S.

我想问你关于丽塔S的事。

In person, Rita Skeeter is much warmer and softer than her famously ferocious quill-portraits might suggest.

在我个人看来，丽塔? 斯基比她那些犀利著称所表现出来的要温 柔热情的多。