Her black hair was drawn into a tight bun.

的头发挽成一个很紧的圆髻。

Tears leaked out of the crinkled corners of Hagrid's beetle-black eyes.

泪水从海格的眼睛褶皱里流了来。

The baby's hair is intensely black.

婴儿的头发的。

She has beautiful long black hair.

她有长长的的头发。

His eyes were black like Hagrid's, but they had none of Hagrid's warmth.

他的眼睛像海格的一样，却没有海格的那股暖意。

He is young and handsome. He has black hair and dark eyes. He has fine clothes.

他头发，眼睛深邃，衣着精。

He was much taller than Harry, but he, too, had jet-black hair.

他比哈利高得多，但也有一头发亮的头发。

Susan is HispanoAmerican. She is 13 years old and has long black hair.

苏珊是西班牙裔美国人。她13岁，有的长发。

She raised her dark eyes on my face and stood for a moment doubtful.

她抬的眼睛望着我的脸，站着沉吟了一会。

Pale, or snow-white skin, black hair, and rosy, red cheeks and lips.

苍白或雪白的肌肤，的头发，玫瑰色的脸颊和嘴唇。

Jerry's wife, Polly, was a little woman with smooth dark hair and dark eyes.

杰利的妻子波莉身材小巧，有一头光滑的发和一双的眼睛。

He shook his head, too, so that his dark and heavy curls were shaken with the movement.

他还摇了摇头，他而浓密的卷发也随着摆动。

Lolita is a lovely girl with long black hair and dark eyes.

洛丽塔是个可爱的女孩，留着一头的长发，长着一双溜溜的眼睛。

It's a blank slate. It's driving past you know what looks like entire fields of empty dirt.

这里的一切都需要重头再来，到处都是的烧灼痕迹。

" And Hestia Jones." A pink-cheeked, black-haired witch waved from next to the toaster.

“还有海丝佳琼斯。”一位头发、面颊粉嘟嘟的女巫从烤面包炉旁朝他们挥了挥手。

Her black hair shone above big dark eyes, which smiled on the children in welcome.

她的头发在一双又大又的眼睛上闪闪发光，那双眼睛对孩子们微笑着表示欢迎。

" Ride" ? It was dark beyond the fire, and the night was cold. " Ride where" ?

" 上马？" 篝火之外一片，寒夜笼罩。" 去哪儿？"

The wall's on each side were panelled in shiny dark wood and had many gilded fireplaces set into them.

四面的墙壁都镶着油亮的深色木板，许多镀金的壁炉嵌在木板里。

His black eyes were fixed upon Narcissa's tear-filled blue ones as she continued to clutch his hand.

他的眼睛紧紧盯着纳西莎那双沾满泪水的蓝眼睛，而她继续攥着他的手。

His jet-black hair, however, was just as it always had been -- stubbornly untidy, whatever he did to it.

然而，他的头发仍旧和以前一样：不管他想什么法子，它们仍旧乱糟糟地不听话。