No one wishes to deal with a person who is accustomed to breaking his word.
谁也不愿意与惯于食言的打交道。
He who does not honour his wife,dishonours himself.
不尊重妻子的,自己也不被尊重。
"She doesn't know her father was a gangleader, and I don't want to disillusion her."
"不知道的父亲曾是黑帮头子,我也不愿意露父亲的真面目。"
She was not at all daunted by the size of the problem.
一点也不为问题的严重性所吓倒。
Am I being unduly cynical? Not a bit of it.
我是不是太愤嫉俗了？一点儿也不。
It was petty of her not to accept the apology.
气量太小, 连道歉也不接受。
I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever.
我觉得他一点也不讨，没有任何可取之处。
I'm in a puzzle as to what to do next.
对于下一步该做什么我也不知道。
He has not a peg to hang on.
他一点借口也找不出来。
He had not a peg to hang on and got dumb for some time.
"他一点借口也找不出来,楞在那儿好一会儿。"
If the virus cannot replicate itself, it cannot cause illness.
如果病毒不能变异，也就不能够诱发疾病了。
If I pay for the meals then we’re even.
如果我付饭钱，那我们就谁也不欠谁的了。
"The price is too high, and moreover, the house isn't in a suitable position."
"房价太高,而且房屋的地点也不太合适。"
There are few, if any, mistakes in the book.
那本书里即使真有错误, 也不多。
Haha! You are right! Not ro-mantic at all.
哈哈！没错！一点儿也不浪漫了！
He is neither tall nor the contrary.
他不高也不矮。
I am by no means gloomy about the prospects for British industry.
我对英国工业的前景一点也不悲观。
His lazy son, who refuses to do any work, is a millstone round his neck.
他那个什么活也不愿意做的懒儿子，实在是他的大包袱。
I am not in the least afraid.
我一点也不惧怕。
Jack was not exactly popular after the incident with the fire-extinguisher.
灭火器事件以后大家就一点也不杰克了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Believe me, I'm not enjoying this any more than you are.
相信 和一样 也不喜欢这样。
The landscape is rendered less easily burnable.
地势也不那么容易着火。
If men don’t have to control, women won’t have to be controlled.
如果男人没必要时时掌控，那么女人也不需要听命于掌控。
College graduates are not in short supply.
本科毕业生也不在缺资源。
He certainly will not recognize me. Never mind; I shall recognize him.
现在即使见了面，恐怕也不认识了。但不要，认识他的。
Delighted. -You weren't exaggerating, she's a vision.
太荣幸了。-一点也不夸张，她美人。
Nobody is a boy scout, not even boy scouts.
没人白的，童子军也不例外。
There is nothing superfluous, there is nothing lacking.
一点也不多，一点也不少。
You also don't want to be caught off guard.
也不希望被打个措手不及。
So, are you unconvinced about the suggestions scheme too?
那么，也不看好这个建议奖励计划吗？
You also refuse to authorize emotional countermeasures.
也不允许使用情感对策。
Examinations are formidable even to the best prepared.
考试总令人生畏的——即使对准备最好的人也不例外。
You are too good to be either.
而既不虚荣，也不慵懒。
And he knew what he didn't want, the hoary old pantomimes of the mighty.
而且他也知道自己不想要什么，为权贵们表演那种陈腐老旧的哑剧。
The Supreme Court could also decide not to decide.
最高法院也可能决定不做出裁定。
Yeah, no one looks good in FBI slacks.
松松垮垮的制服 谁穿也不好看。
I will not disgrace myself by discussing the topic, nor will anyone else.
与讨论此事都让觉得丢脸，其他人也不许再提。
We didn't exactly walk abreast, but he didn't exactly walk in front of me.
们没有完全并肩而行，但他也不在的前方。
This is a more professional style, even though it's more informal.
相比下这种方式更专业点，即便也更不式。
You don't wanna be conned or duped, have the wool pulled over your eyes.
不想被人愚弄，被人耍，也不想像瞎子一样被唬弄。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
打交道。
题（第3辑） 
露
嫉俗了？一点儿
，没有任何可取之处。
和
一样 
缺资源。
白的，童子军
