Ron dived into his bag for his timetable.

罗恩飞快地在他的书包里翻找课程表。

Where's my cap and where's my bag?

我的帽子和我的书包去哪儿啦？

Tell me, where was your personal bag during the flight?

告诉我，飞行的时候，你的私人书包在哪里？

When the students come into the museum foyer, we ask them to check in their backpacks with their books, lunch boxes, etc, at the cloakroom before they enter the museum proper.

当学生们进入博物馆大厅时，我们要求他们将装有书、饭盒等物的书包在寄方可进入博物馆。

Harry shoved his wand back inside his bag and pulled cut quill, ink and parchment.

哈利把他的魔杖塞进书包，拿毛笔、墨水和羊皮纸。

My good little dog, Go and get my big bag on the log.

我乖乖的小狗，去把在木桩上的我的大书包拿来。

" That would be a complete waste of potion, " said Hermione flatly, putting down the copy of Spellman's Syllabary she had just taken out of her bag.

“那纯粹是浪费魔药，”赫敏放下刚从书包里拿来的《魔法字音表》，断然说道。

He opened his eyes and said, " My portfolio" !

“我的书包呢？”

It is ok to press the button at the bottom of the bag.

但是书包的界面下方有个按钮，是可以按的。

In the evening, pack your bag and everything you need for the exam day.

晚上，收拾好你的书包和考试所需要的一切。

Sophie ran up the gravel path and flung her schoolbag onto the step.

苏菲飞奔过石子路，将书包甩在台阶上。

You weren't allowed to have a backpack because someone might be carrying a gun.

学校不让人背书包，因为怕有人带枪。

Well, your bag is so heavy. What do you have?

恩，你的书包好重。你有什么？

Hey, look! Whose schoolbag do you think this is?

嘿，看！你认为这是谁的书包？

I threw down my bag and went to the living room.

我扔下书包走向客厅。

I didn't want to share these traditions that others would find strange, but as I sneakily took it out of my backpack, my friend turned to me excitedly and told me it was the prettiest thing they had ever seen.

原本我还担心这些传统在他人眼中会显得很怪异，因此不愿与人分享，可当我悄悄从书包里掏月饼时，朋友却兴奋地转过头，直呼这是她见过最精致的点心。

People who wear a bag on their shoulder love reading.

肩挎书包的人喜欢阅读。

It's a...it's a bag that you wear.

这是你背的书包。

You look in your bag and you've forgotten your text book.

你打开书包一看，哎呀，忘带课本。

He put the cheat sheet in his bag and headed to class.

他把小抄放在书包里，就去上学。