Not the law as it is in books, but the law as he sees it and encounters it in his cases.

他讲并不是书本上法律知识，而是他在自己案件中看到法律问题。

Ask them what the professor's testing style is like, if they teach or test straight from the textbook, and whether or not the book is necessary.

问问他们教授考试风格是怎样，是否直接讲授、考查书本上知识，以及哪些书需要购买。

Compared to the original one, like the book dialogue.

与前面像书本上对话相比。

I did everything by the book - projections, product research. I did the lot.

我按照书本上讲，做预测产品研发等所有事情。我都做过了。

Now, you won't read this in any book.

下面我要说是你从任何书本上都学不到东西。

We don't speak English the way it's written in books.

我们不会像书本上写那样说英语。

You don't do it the way it's been done before-- that's in a book.

你不能按照书本上写老办法做。

This gave her a far greater appreciation of the world around her than anything she had read in books, whetting her appetite to learn more.

这让她对周围世界有了比她在书本上读到东西更深识，激起了她学习更多欲望。

I doubt it. Schools are here to stay, because they are much more than just book learning.Even though more and more kids are going online, I believe few of them will quit school altogether.

我对此表示怀疑。学校之所以存在，是因为它们不仅仅是书本上学习。尽管越来越多孩子上网，我相信他们中很少有人会完全辍学。

They had the vigor and alertness of country people who have spent all their lives in the open and troubled their heads very little with dull things in books.

他们像一辈子生活在野外、很少在书本上乡巴佬一样，显得强壮而畗有活力。

That's no surprise, considering the last eight years are on track to be the eight hottest on the books, according to the World Meteorological Organization (WMO) .

根据世界气象组织（气象组织）数据，考虑到过去八年有望成为书本上最热八年，这并不奇怪。

" No, I agree, we've gone past the stage where we can just learn things out of books, " said Hermione.

“不，我为我们已经过了只从书本上学习东西阶段了。”赫敏说。

I am not somebody who wants to read all of the irregular verbs and all of the grammar tenses.

我不是一个先在书本上阅读所有不规则动词所有语法时态人。

Here are all the ones that are proven and left on the books, 28 trillion dollars.

这些都是已经被证明在书本上了，28万亿美元。

Need help, do you? asked Clint, eager to put some of his book knowledge into practice.

克林特问道，你需要帮助吗？他非常希望能将书本上知识用到实践。

What countries did they come from? Perhaps some of them came from one of these countries about which you have read.

他们来自哪些国家？或许他们来自你在书本上阅读过国家。

The value of the knowledge in books is little when we just read to know.

当我们只是为了知道而阅读时，书本上知识价值很小。

It sounded like something in a book and it did not make Mary feel cheerful.

这听起来像书本上故事，并没有让玛丽感到高兴。

You're not just there to learn what you read in the books.

你不仅仅是为了学习书本上知识。

It's not something we go and read in a book.

这不是我们从书本上能读到东西。