The buyer insisted that a guarantee for compensation must be written into the contract.
买方坚持要把赔偿保证写里。
Sellers duties under this Purchase Order are non-delegable without the written consent of the Buyer.
卖方的职责根据本采购订单的非委托的书面 意买方。
The buyers shall have the right to reinspect the Quality and Quality (Weight) of the cargo.
买方有权对货物的和数量(重量)行验,验费由买方负担。
Ten years ago, the buyer probably would have sent this Bugatti in for a megabuck restoration.
10年前,买方可能会发这一布加迪在一个megabuck恢。
He demanded payment of the buyer.
他要求买方付款。
The delivery of Mazut M100-75 shall be specified by the buyer at the designated discharge port.
重油M100-75的发送买方明至定的卸货港。
Members of a duopsony have great influence over sellers and can effectively lower market prices for their supplies.
买方对卖方有重大影响,并且能影响供应的市场价格。
The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.
买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、装载数量、号码、船舶代理人,以电报通知卖方。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Let's start by looking at buyers and how they respond to a change in price.
让我们先看看买方和他们对价格变化的反应。
It's time to invest in some property. And right now, it's a buyer's market.
时候投资点房产了,现在正买方市场呢。
Somebody was buying, and someone was selling.
在市场,有买方,就有卖方。
For years companies have sold to a shrinking share of the population.
多年来,烟草公司的买方数已经缩水。
Few sellers trust the buyer to cough up the money.
很少有卖家相信买方会掏钱。
It should break up and sell Eskom, and regulate the companies that buy it.
而应拆分并出售Eskom,并监管买方。
Trucks conveyed the goods from the distributor to the buyer.
卡车将货物从经销商那里运到买方手里。
And, in B2B sales, buyers can smell that inexperience.
而且在B2B销售中,买方很容易察觉到对方缺乏经验。
The buyer was a South Korean businessman. Husgo Fields reports.
买方一名韩国商。
In fact, neither the seller nor buyer even used a first name.
事实, 无论卖方还买方甚至只使用名字。
Notice that our buyer asked the question “Would you take 15? ”
注意,我们的买方问了这样一个问题,“15 美元你愿意卖吗?”
We actually accepted an offer today just a few hours ago.
其实我们今天就接到了买方的报价,就在几个小时前。
Price gouging happens when a seller demands unfairly high prices from buyers during periods of increased demand.
价格欺诈指卖方在需求增加期间向买方提出不公平的高价。
What happens in the winter? Will the change in weather affect buyers' demand? Or producers supply?
那么冬天呢?天气变化会影响买方的需求吗?影响卖方的供应吗?
All the agents suggested buying the properties through offshore companies to offer anonymity to the buyer.
而且所有房产经纪都建议通过海外公司购买房产,这样买方不必留下实名。
Well, that depends. A buyer's market means a lot of people are trying to sell their homes.
好吧,这得看情况。买方占房地产市场主导地位时,意味着有很多想要卖掉自己的房子。
Would you tell me whether the buyers have the right to reinspect the goods when goods arrive?
货物到达时买方否有权重新检验?
货物抵达后买方否有权检查?
The buyer -- Anbang Insurance Group -- will pay one of highest prices ever for a U.S. hotel.
买方安邦保险集团,这有史以来以最高价格购买美国酒店的交易。
What if there is something special about this product that buyers and sellers aren't factoring in?
如果这个产品有什么特别之处,买方和卖方都没有考虑进去呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释