Governments are often drawn into disputes about matters of public taste and decency.
政府经常拉入到有关公众品位和社会风化问的争论中。
Whether mercy killing is justifiable is still an open question.
安乐死是否正当仍然是一个有争论的问。
Miriam and Rebecca represent two poles in the argument about transracial adoption.
米丽娅姆和丽贝卡在有关跨种族领养的争论代表了两个极端。
The argument among the two parties was blown up by the press.
双方的争论界夸大了。
The question of race today is an explosive one.
种族问在今天是一个会引起激烈争论的问。
For a full hour they argued over the wording of the editorial.
他们社论的措辞争论了一个小时。
She fought on the barricades for women's rights.
她在维护女权这一富有争论性的力争不懈。
The statement begs the very point we are disputing.
那种说法将我们正在争论不已的焦点视当然。
Let bygones be bygones and let's forget about our disputes and be friends again.
"过去的事不必再提了,让我们忘掉过去的争论,和好如初吧。"
Religion is a diffuse topic liable to unending disputation whereas theism is not.
宗教是一个容易引起无休止争论的弥散型话，而有神论则不是。
Did you get the drift of the dispute?
你搞清楚争论的中心了吗?
The government's intervention in this dispute will not help.
政府对这场争论的干预不会起作用。
Anti-thrall leaders agitated the question of thrall for many years.
反对奴隶制的领袖们就奴隶制问进行了多年的激烈争论。
In epistemology, knowability and agnosticism have been the focus of debate of philosophers.
摘要在认识论领域，可知论和不可知论一直是专家学者们争论的焦点。
It was a debate which aroused fervent ethical arguments.
那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
This is an issue of great contention at the moment.
眼下这个问是争论的热点。
The interpretation of this painting has long been a bone of contention among art historians.
对这幅画的解释长久以来一直是艺术史学家争论不休的问。
The candidate tried to run away from controversial issues by pretending to be ill.
这位候选人佯装生病, 以回避参与一些争论性的问。
Chairman refused to commit himself on the controversial subject before making due investigations.
主席拒绝在作必要的调查研究之前对这个有争论的问表态。
This controversy was expected to figure importantly in their discussion.
预计这一争论将在他们的讨论中占重要位置。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Controversy continues to surround the true value of the dollar bill.
围绕美元纸币的真正价值的仍在继续。
There was a short mumbled argument, punctuated with curses, and uncertain feet ascended the stairs.
外面传来阵模模糊糊的声，夹杂着咒骂声，接着就是有人摇摇晃晃上台阶的声音。
Amidst all the controversy there's been speculation.
在所有的中有些猜测。
He had two hobbies. The first was arguing. He argued with everybody.
他有两个癖好。其是辩。他会和所有的人番。
But the battle rages over nocturnal and Sunday work.
但夜间及工作的仍然不休。
A boundary dispute is a quarrel about where a boundary is or ought to be.
边界纠纷就是关于边界在何处或应当在何处的。
The debate has raged on for years.
关于电子游戏的已经持续了好几年了。
This was one of a series of debates for both parties.
这是双方系列的其中项。
Next up, there is some controversy concerning phone records.
接下来是有些关于电话记录的。
Mr Clarkson's satnav seems to steer him towards controversy.
克拉克森的导播可能将他推上了的风口浪尖。
The debate over durability, crop growing impacts, pollution and recyclability is a complicated one.
关于耐用性、作物种植影响、污染和可回收性的是个复杂的问题。
Specifically, the measles, moms and rubella vaccine, or MMR.
而关于MMR，即麻疹、腮腺炎和风疹的联疫苗之间的尤为激烈。
Both measures are likely to be strongly contested by the judges jealous of judicial independence.
那些心希望司法独立的法官很可能要对这两项措施进行激烈的了。
It's been a big point of contention in the community.
这直是社区的焦点。
For much of the past two years, economists have argued fiercely about prices.
过去两年的大部分时间，经济学家们都在就价格展开激烈的。
Um, I think the argument-as-war metaphor inhibits those other kinds of resolutions to argumentation.
我觉得，将辩看作战这个隐喻排除了其他各种解决的方案。
This is a little different from having a bone of contention.
这个表达和" have a bone of contention（的焦点）" 有点不同。
The real bone of contention has been this issue of the $15 minimum wage.
的真正焦点是15美元最低工资这个问题。
Clearly this has created an internet argument that is dividing the nation.
很显然这又掀起了场将全国人民分为二的网上。
A debate's growing about whether blockchain technology could change the way people get electricity.
关于区块链技术是否能改变人们获得电力的方式的越来越激烈。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
拉入到有关公众品位和社会风化问
的争论中。
集 集 集 集 集 辑 
代表了两个极端。
界夸大了。
社论
阵模模糊糊
工作
疫苗之间
