He bought a hammer and other hardware at the store.

他在商店买了一把铁锤和其他的五金工具。

I got it at the hardware store.

这是我在五金店买的。

Stuff that's good for a hardware store, a beauty parlor.

适合五金店、美容院的东西。

I'm so doing it.You're going to do that.I'll be at hardware store tomorrow.

我绝对要这么干 你一定要这么干 我去五金店。

It will be on display at National Hardware outside of Washington D.C.

该模型将在华盛顿特区外的国家五金展出。

Walking into a Home Depot you'll see a huge floor space, dozens of long aisles with everything from screws and other hardware to tools, to major appliances, garden supplies, doors, windows, toilets, really anything you'd need for a home improvement project.

走进家得宝，你会看到其巨大的占地面积，几十条长长的过道，从螺丝和其他五金制品到工具，再到主要的家电，园用品，门，窗户，厕所… … 任何你需要的家居改造项目应有尽有。

It can be anything, a restaurant, a hardware store, whatever you would like.

它可以是任何店，餐厅，五金店，随你喜欢。

Beyond food, you're looking at higher prices and potential shortages of other goods you buy in stores and online like house wares and hardware and clothes, you name it.

除了食物，商店和网店的其他商品的价格也会上，在短缺，比如各种家居用品、五金和衣服。

A shop from which an uncle had sold hardware and timber.

一家叔叔曾经在那里卖五金器具和木材的店铺。

It's the largest independent hardware store in the Portland area, and over the four years I've worked here, I've come to know a little bit about most everything we sell—although ironically, I'm crap at any DIY.

它是波特兰地区最大的五金店。我已经在这工作了四年，我对我卖的几乎每件商品都略知一二，尽管讽刺的是，我非常不擅长DIY组装。

It's considered an essential business that's still operating in the middle of the pandemic.

由于政府认为五金是一项重要的业务，所以在疫情期间，这家商店仍在运作。

Did you know my brother got spit on at the hardware store yesterday?

你知道昨我弟弟在五金店被吐唾沫吗？

Okay, if anybody needs me, I'll be at the hardware store buying chains.

好吧，如果有谁要找我的话，我会在五金店买链条。

And what does Mr. Assaf do at your hardware store?

阿萨夫先生在你的五金店做什么工作？

Alex, would you mind running down to the hardware store?

艾丽克斯，你能去趟五金店吗？

You really want... - I can drive three miles to the hardware store, Beth.

你真的想… … - 我可以开车去三英里外的五金店，贝丝。

I need to hit the hardware store.

我需要去趟五金商店。

What's it worth? - At any hardware store, about 50 bucks.

这值多少？ - 任何五金店里，大约50块钱。

Dave's new version of the experiment bypassed the pokey old dry cell (which was probably flat anyway when we bought it at the hardware store, he reasoned) in favor of actual wall-current.

戴维的实验新版本绕过了那个老土的小破干电池（他说，很可能我们从五金店买回来的时候，电池已经没电了）而选择了真正装在墙上的交流电。

He got out of the way of the Klan, got home, and found a local business leader willing to accompany him to visit the mayor, who also happened to run the town's hardware store.

他避开了三 K 党，回到家，找到一位当地的商业领袖愿意陪他去拜访市长，而市长碰巧还经营着镇上的五金店。