Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.
不排练而直接指挥部交首次公演是鲁莽。
It is not possible to reconstruct the complete symphony from these manuscript sketches.
想要通过这些手写草稿恢复这交全貌是不可能。
The first movement is a conventional symphonic Allegro.
第章是传统交快板。
He is a violoncellist in a symphony orchestra.
他是交团中提琴手。
The enshrinement ceremony took place at Springfield's Symphony Hall, because Jordan was too big for the Hall of Fame.
授予仪式原来是在交行,因为乔丹实在是名人堂里最闪耀球员了。
These emotive textures also embrace a distinct British Isles influence that becomes danceable at times, and some classical orchestration that adds regality to the disc.
这些动人章有着不列颠帝国风情影子,而经典交声又在这古朴之中增添了现实美感。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Now the dish you are eating is my favourite—it's like a beautiful symphony.
现在你在吃菜是我最喜欢——就像一首动人交响。
Imagine that! Vienna's greatest composer taking his symphony somewhere else!
你想想!维也纳最伟大作曲家带着自己交响去了别地方。
It's not as if Gene Chandler sat around here studying Mozart symphonies.
那和吉恩·钱德勒坐在这里研究莫扎特交响不同。
He was musical director of the New York Philharmonic Orchestra for more than ten years.
十多年时间里,他一直是纽约爱交响音指导。
He was the main conductor of the Philharmonic until he resigned in nineteen sixty-seven.
他一直是爱交响总指挥,直到他于1967年退休。
Music is temporal.How can you pack a whole symphony into just one moment?
音是灵光一现 怎么在一瞬间想出一整首交响呢?
George is the conductor of that symphony orchestra.
乔治是那个交响指挥。
Finally, there is the percussion group, generally regarded as the noise-makers of the orchestra.
最后是打击,它们通常被看做是交响噪音制造者。
It is said that Shanghai's musicians abroad could form a worldclass symphony orchestra.
据说,在海外上海籍音家已经足以组建一支世界级交响了。
The stick a conductor uses to conduct an orchestra.
那是指挥家用来指挥交响指挥棒。
The big orchestra has led to longer symphonies and the sound obviously is very luxuriant, very opulent.
一个大型导致了更长交响并且声音显然更加华丽 更加富丽堂皇。
Last week, Gupta was recognized for being a founder and the artistic director of Street Symphony.
上周,古普塔被公认为街道交响创始人和艺术总监。
She invited her friends that night for a special musical performance by members of the Boston Symphony Orchestra.
那天晚上,她邀请朋友们参加波士顿交响一场特别音演出。
From nine members 13 years ago, the inner city youth orchestra of Los Angeles grew to 75 today.
洛杉矶市中心青年交响成员从十三年前九人发展到今天七十五人。
James Conlon is the music director of the Los Angeles Opera and main conductor of Italy's Orchestra RAI.
詹姆斯·康伦是洛杉矶歌院音总监,也是意大利RAI交响首席指挥。
The bleachers at Chicago's Wrigley Field; the orchestra section at New York City's Lincoln Center; the alleyways of Tokyo.
芝加哥瑞利球场观众席、纽约市林肯中心交响池、东京街头巷弄。
It's one of the shorter ones of Mozart but let's say five to ten minutes, ten minutes outside.
这是莫扎特交响章中较短一个我们说它是五到十分钟吧 不超过十分钟。
So today's lecture will generally be about the symphony from one M to the other M.
所以今天讲座要讲是从一个M到另一个M交响。
That piece was among several large works Leonard Bernstein wrote for symphony orchestras over the years.
这首曲子是伦纳德·伯恩斯坦为交响创作几个主要作品之一。
About losing power: “It's nothing. I regret more that I lost 27 recordings of Beethoven's Ninth Symphony.”
说起丢掉权力,他开玩笑说:“没什么。更令我遗憾是,27张贝多芬第九交响唱片让我给弄丢了。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释