Last week, Gupta was recognized for being a founder and the artistic director of Street Symphony.

上周，古普塔被公认为街道交响乐创始人和艺术总监。

Finally, there is the percussion group, generally regarded as the noise-makers of the orchestra.

最后是打击乐，它们通常被看做是交响乐噪音制造者。

George is the conductor of that symphony orchestra.

乔治是那个交响乐指挥。

The stick a conductor uses to conduct an orchestra.

那是指挥家用来指挥交响乐指挥棒。

They watched their teachers perform at major symphony orchestras.

他们观看他们老师在大型交响乐演。

A movement of a symphony can have up to 40,000 notes.

Werzowa：交响乐一个乐章最多含 40,000 个音符。

In New York City, the wailing siren is part of the symphony of the streets.

在纽约市， 哀嚎警笛声是街道交响乐一部分。

He was the main conductor of the Philharmonic until he resigned in nineteen sixty-seven.

他一直是爱乐交响乐总指挥，直到他于1967年退休。

About losing power: “It's nothing. I regret more that I lost 27 recordings of Beethoven's Ninth Symphony.”

说起丢掉权力，他开玩笑说：“没什么。更令我遗憾是，27张贝多芬第九交响乐唱片让我给弄丢了。”

In fact, insects could make up a complete orchestra.

事实上，昆虫能组成完整交响乐。

During my stay in Canada, I borrowed a CD of Beethoven's symphonies from you.

在加拿大时，我向你借了一张贝多芬交响乐CD。

Or the in the middle of a symphony rehearsal.

或者在交响乐排练中间。

He was musical director of the New York Philharmonic Orchestra for more than ten years.

十多年时间里，他一直是纽约爱乐交响乐音乐指导。

I mean, no one wants to go to a symphony hall and sit and listen to a recording of a symphony.

我意思是，就好比没有人愿意去交响乐厅坐着听交响乐录音。

It's not as if Gene Chandler sat around here studying Mozart symphonies.

那和吉恩·钱德勒坐在这里研究莫扎特交响乐不同。

The bleachers at Chicago's Wrigley Field; the orchestra section at New York City's Lincoln Center; the alleyways of Tokyo.

芝加哥瑞格利球场观众席、纽约市林肯中心交响乐乐池、东京街头巷弄。

In combination with the larger and deeper-sounding members of the same family, the violins form the nucleus of the modern symphony orchestra.

在所有低音家族中，小提琴组成现代交响乐核心。

A symphony of power and precision that resonated through the vastness of space.

力量与精确交响乐在浩瀚空间中产生共鸣。

Now the dish you are eating is my favourite—it's like a beautiful symphony.

现在你在吃菜是我最喜欢——就像一首动人交响乐。

The song was a symphony of rebellion, a tapestry of individuality.

这首歌是反叛交响乐，是个性挂毯。