24 But Jesus would not entrust himself to them, for he knew all men.

24 耶稣却不将己交托他们、因为他知道万人。

" No; but—never mind. I may count on you, may I not, and quickly" ?

" 不！ 不过… … 这没关系， 我交托给了，行不行？还要赶快。"

Same things I talked about, things that you can't control, you turn them over.

我之前提到的那些，法掌控的事物，将它们交托出去。

You will have finished a great task, but give her to a man of understanding.

已经完成了一项伟大的任务，但要交托给一有慧的人。

There are phrases like, abandon yourself to God completely.

有这样的话，完全把己交托给上帝。

These kids' parents drop them off every day to be in your care.

这些孩子的父母每天都把他们交托给照顾。

We clearly should not be placing people's fate in the hands of a smartphone app.

我们显然不应该将人们的命运交托给一手机应用程序。

We surrender our lives to you, Lord.

我们把生命交托给您，主。

Jotham did his part, and he leaves the consequences up to God.

约坦尽了己的本分，将后果交托给上帝处理。

Remember in high school when I died and didn't give you my baby?

记得高中时我就不同意死后 把孩子交托给？

Commit to the Lord whatever you do, and he will establish your plans.

所作的，要交托耶和华，所谋的，就必成立。

3 Commit your works to the Lord, And your thoughts will be established.

3 将所做的交托给耶和华，的意念就必成立。

We trust You with our fears.

我们把恐惧交托给。

Once I got comfortable with that over the last few months, I let go of control and surrendered everything.

在过去几月里， 当我逐渐适应了这一点后，我放下了掌控的欲望， 全然交托一切。

And I think that for me, it was a process of taking that situation and giving it to God.

我觉得对我而言，这是一将那情况交托给上帝的过程。

Much in every way! First of all, the Jews have been entrusted with the very words of God.

凡事大有好处，第一是　神的圣言交托他们。

And then you kind of just have to step away and really just leave it in God's hands at that point.

然后只选择退后一步，真正地将一切交托于上帝之手，那一刻。

But you're going to have to trust, which is to transfer power and authority and become vulnerable to God, to trust.

但必须信任， 这意味着将权力和权威交托出去， 让己在神面前变得脆弱，去信赖祂。

Lord, we lift up Jesse, Lori's son to you, Father God, who suffered the last five years from a mystery illness.

主啊， 我们把Lori的儿子Jesse交托给您，天父上帝， 他在过去五年里饱受一种神秘疾病的折磨。

Guard the good deposit that was entrusted to you—guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us.

从前所交托的善道，要靠着那住在我们里面的圣灵牢牢地守着。