He is an affable man, always willing to stop and talk.

他是一个和蔼的人, 总是乐于停下来与人交谈。

Talking to her helped to assuage my guilt.

和她交谈減轻了我的负罪感。

Shopping-bag ladies are not very communicative and take general conversation as an intrusion.

携购物袋的女士不大爱说话,她把一般的交谈视为打扰。

"The politician circulated at the dance party, talking to lots of people."

"那个政治舞晚会上到处走动,同许多人交谈。"

His conversation was larded with Russian proverbs.

他交谈时夹杂了很多俄国谚语。

A boy and a girl are chatting charmingly together.

一个男和一个女正娓娓交谈。

We immediately struck up a lively conversation.

我立即愉快地交谈起来。

He is exchanging intimacies with his friends.

他正和密友亲切地交谈。

The conference delegates intermingled with each other over coffee when it broke off.

休会时会议代一起一面喝咖啡一面交谈。

He is talking to Tom on the internal telephone.

他正内线电话上与汤姆交谈。

They talked to each other in gentle,dreamy voices.

他轻声细语地交谈。

He talked to us in a sober friendly fashion.

他以冷静而又友好的方式同我交谈。

All too soon the stilted conversation ran out.

很快这种做作的交谈就结束了。

Think of prayer as a two-way conversation.

把祈祷想成一种双向的交谈。

I can't endure talking to those scoundrels.

"与那些无赖交谈,我真受不了。"

She is visiting with her parents.

她与她父母交谈。

It is important that you have open lines of communication, since you want titillating and amusing conversation.

如果你想要愉快有趣的交谈，那么打开通信线是很重要的。

I wish to mention here a particular sign of hope, which Pope John Paul II has underlined, namely interreligious dialogue.

容我此添加一个特殊的希望的记号﹐就是教宗若望保禄二世所强调的﹕宗教交谈。

The RAZZ is a unique and application that allows you to insert audio clips into your conversations, voicemails and personalized greetings.

The RAZZ是一独特的和允许你插入声音的修剪进你的交谈，语音信箱和个人化的问候之内的申请。

The bamboo shoot, after showing its tip, unfolds the thinking, catching the sunlight, artlessly and vivaciously grows up and up, talks with the blue sky in its fresh and tender heart language.

初露头角的幼竹，舒展心思，抓住阳光，天真活泼地引领向上，用鲜嫩的心语与蔚蓝的天空交谈。