They were all desperately trying to save a woman's life.

他们正绝望地尝试 挽救一名的生命。

This increases the risk of severe maternal complications.

这增加了严并发症的风险。

You know the statistics, when you have a baby over 40.

龄风险很大。

Kenya's government reckons that 35% of maternal deaths in 2020 were linked to blood shortages.

肯尼亚政府估计，2020年35%的因血液短缺而死亡。

If it gets saturated, the midwife should seek medical help for the mother immediately.

如果垫被血浸透了，婆就应立即为寻求医疗救助。

Melusine's tale is a combination of these stories as well as the lying-in taboo.

梅鲁辛的故事是这些故事和禁忌的合。

Maternal mortality and infant death is not just a mom's issue, it's a humanitarian issue.

死亡率和婴儿死亡不仅是母亲的问题，也是人道主义问题。

The maternal mortality rate has dropped to 18 per 100-thousand live births last year.

全国死亡率下降到18.3／10万。”

In 2013, abortion became possible in cases where the mother's life is in immediate danger.

2013年，生命岌岌可危的一些案例中，堕胎逐渐成为了可能。

The need is urgent in Kenya where high maternal mortality rates still plague mothers-to-be.

在肯尼亚，这一需求非常迫切，那里的死亡率仍然困扰着准妈妈们。

Maternal health is an issue US vice president Kamala Harris has made a priority.

健康是美国副总统卡玛拉·哈里斯优先考虑的问题。

The program called Mama sends maternal advice to expectant and new mothers through text messages.

该项目名叫Mama，向和初为人母者发送短信提供信息。

Others may result from health problems with the mother, including diabetes or hypertension.

有的是因为的健康问题引起的，包括糖尿病或血压。

And there's a number of reasons for that.

死亡率很有很多原因。

The US already had the highest maternal death rate of any developed nation.

美国死亡率已居于所有发达国家榜首。

It is an independent center where pregnant women can receive maternity care.

这里是一个独立的中心，可以在这里接受护理。

There are cases where an early Caesarian saved the mother after pre-eclampsia.

有过这样的病例，出现子痫先兆后，提早采取剖腹挽救了母亲生命。

Since 1990, maternal deaths worldwide have dropped 45 percent.

1990年以来，全球死亡人数下降了45%。

On the campaign trail for last September's election, she promised to raise pensions for older mothers.

在去年九月选举的竞选游说中，她承诺会提龄的抚恤金。

On an earthen floor in a dimly lit home in Bangladesh it can be a killer.

在孟加拉一间昏暗的屋子的泥地上，分娩可致于死地。