But this molecule itself isn't the one that causes hallucinations in humans.

但这种分子本身并不是导致人类幻觉的原因。

Just mind-blowing designs, worked out from the higher geometry.

只有通过高等几何学算出的让人幻觉的设计。

Five Adam Sandler movies, including " The Waterboy, " in which he played a hallucinating football coach.

五部亚当·桑德勒的电，《呆呆向前冲》，他在其中扮演一个幻觉的足球教练。

People with schizophrenia often experience hallucinations: false sensations or perceptions.

神分裂症患者经常会幻觉：错误的感觉或知觉。

Could time just be some sort of illusion generated by the limitations of the way we perceive the universe?

我们是不是因为对宇宙的感知受到限制，才会时间的幻觉？

" It's a mask of some sort, " thought Caspian. " Or perhaps I'm in a fever and imagining it all."

“这准是一种特殊的面具。”凯斯宾思忖，“要不然就是我发的幻觉。”

There is a growing number of scientists who believe that our idea of consciousness is an illusion created within the brain.

越来越多的科学家相信，我们所认为的意识是大脑内部的幻觉。

(Laughter) A great, fun, hallucinatory place to visit has become our home.

（笑声） 一个伟大的、有趣的、令人幻觉的地方已经变成了我们的家。

You start hallucinating and a dark figure begins moving towards you.

你开始幻觉，一个黑色的身开始向你移动。

'Down' is an illusion of your reference frame.

“下”是你的参考系的幻觉。

So they're just not the same underlying mechanisms for a hallucination.

所以它们并不是幻觉的同一底层机制。

Other benchmarks assess models' ability to solve biology problems or their tendency to hallucinate.

其他基准评估模型解决物学问题的能力或幻觉的倾向。

Psychedelic drugs often give people what are called " hallucinations."

迷幻药物常常让人所谓的“幻觉” 。

I don't know;I've never actually taken any drugs that would give me hallucinations.

我不知道；我从未实际服用过会让我幻觉的药物。

These models have, as they've gotten better, they have hallucinated a lot less.

随着这些模型不断进步，它们的幻觉已经少了很多。

The deeper you go and they can make you trip pretty hard.

你走得越深，它们就能让你非常强烈的幻觉。

How do you avoid the hallucinations or the mistakes it makes from having you do something that's embarrassing?

你怎么避免它的幻觉或错误让你做些尴尬的事情？

The trouble is that the same abilities that allow models to hallucinate are also what make them so useful.

问题在于，让模型幻觉的能力也正是让模型如此有用的原因。

And I mean, when you've just come through an intensely horrible and bloody civil war, you might be feeling a wee bit disillusioned.

我的意思是 如果你刚刚经历一场可怕而残酷的内战 那么你可能会一丝的幻觉。

Technical knowledge, divorced from what it is supposed to be knowledge of, yields only the illusion of understanding.

技术知识如果脱离了它应有的知识，只会理解的幻觉。