India is the second most populated nation on the planet.

印度世界上人口第二多的国家。

These days, with suitable burial land running out in high-population areas, purchasing private gravesites can be costly, and many people can't afford simple burials.

在今日，由于多人口地区适当的土葬区域为数不多，购买个人墓地会大花费，许多人因此无法负担简易的土葬。

Yes. I asked you, according the last UK census taken in 2011, what percentage of the British population speaks a first language that is not English?

好的。我的问题，根据英国2011年做的人口调查，英国人口中有多大比例的人母语不英语？

I am currently living in Delhi which is the second most populated city in India.

我目前住在德里，印度人口第二多的城市。

Now the same land could support many more people.

现在，样的土地以养活更多的人口。

Recent Hispanic population growth has mostly been driven by births, not fresh immigration.

近期的拉美裔人口激增也更多的因为出生率的上升而非新移民的涌入。

It stands to reason that countries with larger populations might enjoy long-run economic advantages.

显然人口较多的国家能享有长期的经济优势。

Small states may lose power to big states in a national legislature.

人口少的州在国会的权能会输给人口多的州。

In just your mouth alone, there are more bacteria than there are people on earth.

光嘴巴里，就有比地球上人口还多的细菌。

My capital — Geneva's the second most populous city by chance.

我的首府——日内瓦人口第二多的城市。

Texas, the state with the second-most people, was the biggest winner.

人口第二多的德州最大的赢家。

It's hoped that this technology will allow commercial beekeepers to upscale their business ensuring more pollination and more food for a growing, global population.

这项技术有望使商业养蜂人扩大业务规模，从而确保为不断增长的全球人口提供更多的蜂群授粉，从而得到更多的食物。

A third community was in a more populated area and had full access to electricity.

第三个社区位于人口较多的地区，完全以获得电力。

That's why big, populous states can be so important to candidates.

所以面积大，人口多的州对候选人来说至关重要。

That compared to about 1,700 evacuated on the Ukrainian side where the population is larger.

相比之下，人口较多的乌克兰侧约有1700人被疏散。

Or should California have more power than Wyoming since it has so many more people?

或者说因为加州有更多的人口，所以它应该要比怀俄明州拥有更多的权力？

First, awful lot people living in China.

首先 中国的人口多。

Making it the sixth most populous urban area in the world and the largest metropolitan region found anywhere outside of Asia, pretty much just like it had been for centuries before the Spanish conquest.

这使其成为世界上人口第六多的城市地区，也亚洲以外最大的大都市地区，这与西班牙征服之前几个世纪的情况基本相。

Diplomatic pressure has been mounting to bring a halt to the war in Africa's second most populous country that has left millions in need of humanitarian aid, and according to the United States, as many as half a million dead.

埃塞俄比亚非洲人口第二多的国家，由于他国要求其结束战争，埃塞俄比亚直面临着不断攀升的外交压力。据美国称，这场战争导致数百万人需要人道主义援助，多达50万人死亡。

They have a lot more people today because they had a lot more people a few hundred years ago, when the world began its period of modern, and rapid, population growth.

那究竟为什么样的增长速率，中印却增长了如此多的人口呢其实很简单，他们古代的人口基数大。