I think everyone is very interested in that when you say making life multi-planetary.

我认为每个人兴趣的是当你说到让人类生活多行星化的时候。

Today, we humans dig up fossilized complex life and burn it for fuel.

今天，我们人类挖出化石化的复杂生物并将其燃烧作为燃料。

But it's in a big race with Anthropic.

但它正与人类化展开激烈竞争。

He looks at a human because he's totally humanized.

他看向人类，因为他已完全被人类化了。

Like you need to animate them like humans, not like the Gundams.

就像你需要像描绘人类那样去动画化他们，而不是像高达那样。

The star as magnified human self is one of cinema's most strange and enduring legacies.

作为被夸大化的人类自身，电明星成为电业最奇特、最经久不衰的宝贵遗产之一。

Culture versus Nature The Frigate Pallada both reflected and propagated racialized understandings of human difference.

文化与自然 护卫舰帕拉达 （Frigate Pallada） 既反映又传播了对人类差异的种族化理解。

" Why don't you just treat me like your ethnography, not your son. Ethnog me, Mom."

“你为什么不把我当做人类学研究对象来对待， 而不是儿子。 把我人类学化吧， 妈妈。

I know you want to talk about or we talked about open A.I. We talked about anthropic.

我知道你想谈论或我们谈论过开放人工智能。我们谈论过人类化。

Anthropic is very enterprise focused, where it's looking for those really big companies.

人类化非常注重业场，它正在寻找那些大型公司。

And the mission was always this mass mental health, this idea that what we need is to spiritualize humanity.

而使命始终是大众心理健康，这个想法是我们需要让人类精神化。

In the business this is called " pet humanisation" -the tendency of pet owners to treat their pets as part of the family.

在商业领域，这被称为“宠物人类化”——宠物主人倾向于将宠物视为家庭的一部分。

And why specifically to our Forbes audience should they know about Anthropic?

那么为什么特别应该让我们的福布斯读者了解人类化呢？

They could be building on top of OpenAI or Anthropic.

他们可能基于开放人工智能或人类化进行开发。

We recognize and acknowledge their trauma without pathologizing or medicalizing their very normal human reaction to the reckless violence they've experienced.

我们承认并承认他们的创伤，而不将他们对所经历的鲁莽暴力的非常正常的人类反应病态化或医学化。

And I wanted to mirror that in the book by making her give them, we humans, a name that dehumanized them.

而且我想在书中通过让她给人类起一个非人化的名字来反映这一点。

And so I think Anthropic and OpenAI are really the two leading players right now to know there.

我认为人类化和开放人工智能是当前两大领先玩家。

Now Mindy, we humans, we're very visual creatures, and we learn about the world mainly through what we see, through our eyes.

现在，明迪，我们人类是非常视觉化的生物，我们主要通过眼睛所见来认识世界。

I do like thinking and philosophizing about the animal nature of humans, because we are animals, just like whatever animals we see out in the wild.

我喜欢思考和哲学化人类的动物本性，因为我们就是动物，就像我们在野外看到的任何其他动物一样。

I think it deals with this fear of this technology and this, again, archaic mythologized fear the human being, you know, will be substituted by robots.

我认为这涉及对这项技术的恐惧，以及人类再次被神话化的古老恐惧——害怕自己会被机器人取代。