See here, Tom. If you're going to make personal remarks, I won't stay here a minute.

听着，汤姆。如果你想要人身攻击，我马上就走。

This came after a series of physical attacks and verbal abuse by customers.

是在发一系列顾客人身攻击和辱骂事件后发的。

People convicted of murder or certain types of assault are still not allowed to vote.

被判犯有谋杀罪或某些类型的人身攻击罪的人仍然能投票。

In war or after an assault or car crash.

诸如经历过战争、人身攻击或车祸。

What starts as a friendly debate escalates into swearing, name-calling, and personal criticisms.

以友好辩论开始，升级为咒骂、辱骂、人身攻击。

This can lead to ad hominem attacks, which is basically Latin for name-calling.

可能导致人身攻击，而人身攻击在拉丁语中就是“骂人”。

A kind of hominem or something else?

是一种人身攻击还是别的什么？

Listen, I really didn't mean any harm, at least not bodily.

注意，我真的是要攻击谁，至少是人身攻击。

And if that doesn't work, they resort to personal attacks.

如果作用，他们就会采用人身攻击的方式。

The debate, on Thursday evening in Detroit, was filled with yelling and personal insults.

周四晚间，场辩论在底特律进行，辩论期间候选人高声喊叫，互相进行人身攻击。

That's the ad hominem fallacy at work.

就是所谓的人身攻击谬误。

Mortimer had Frank arrested and charged with assault and battery.

莫蒂默让警察逮捕了法兰克，并指控他犯有人身攻击罪和殴打罪。

Eleven percent reported physical attacks because of their sexuality, the report noted.

报告指出，11%的人说，他们的性取向导致了人身攻击。

You are allowed to disagree with others, but personal attacks will not be tolerated.

你可以和他人持同意见，但人身攻击是被容许的。

A group of people damaged the facade of the building before physically attacking diplomats.

一群人破坏了大楼的外墙，然后对外交官进行人身攻击。

The fiery debate also included personal attacks.

场激烈的辩论也乏人身攻击。

You know, I think that was really offensive. It's not just farm kids.

刚才那位先在做人身攻击 死者只是乡下小孩。

However, should the team not agree with your vision, don't take it personally.

过，要是团队赞同你的想法，也要觉得是人身攻击。

" For smart people, being wrong can feel like a personal attack, and being right, a necessity."

“对于聪明人来说，犯错就像是一种人身攻击，而正确则是必要的。

Turkey's President Recep Tayyip Erdogan has launched an angry personal attack on his French counterpart Emmanuel Macron.

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安对法国总统埃马纽埃尔·马克龙进行了愤怒的人身攻击。