But, in Asian myths, dragons are often benign.

但亚洲神话中。龙往往仁慈的。

So your dragon... It's god. It's kind, It's benevolent? Yeah.

你们的龙...它神。和善仁慈的。的。

Prosecutors say the settlement is too lenient.

而检察官称，该判决过于仁慈。

There but for the grace of God go I.

要不上天仁慈，我也会那样。

He is too great, too good, to lose.

他伟，仁慈，我们不能失去他。

You're so much more than just brains. You are sweet and kind and funny.

你不只聪明而已 你很贴心、很仁慈又很风趣。

" Lord Voldemort is merciful. I command my forces to retreat immediately. "

伏地魔人非常仁慈，我将下令我的部队立刻撤退。"

Where did the charitable gentleman find you?

位仁慈的绅何处找到你的？

I'm not trying to be linient. I'm trying to help people.

我不仁慈，我只想帮助人们。

They make people laugh, or be kind, or help someone that's less fortunate than themselves.

他们让人开怀笑、仁慈宽厚、帮助弱势群体。

There is no goodness in their cruel hearts.

他们残酷的心中没有一点仁慈。

He was very kind and forgiving, which was an enormous relief to me.

他很仁慈且宽容，让我松一口气。

He recalled that the lion had been merciful to him then.

他想起狮子曾经对他很仁慈。

He's the squidgy, benevolent way in which Harry will get there.

满脸胡须却又仁慈亲切，哈利从他那里得到了不少温暖。

When he went away, looking hurt and unhappy, Jo wished she had been more forgiving.

当他离开时，他看上去受到了伤害，并且非常不开心，琼希望自己更仁慈一些。

I love this country. I wanted to be a modern, kind King.

我爱个国家。我想做一个跟得上时代的、仁慈的国王。

If you show me quickly, I might be more Les-lenient.

如果你快点儿出示，我或许会仁慈点儿。

Whatever the reason may be, there is nothing at all humane in what is happening.

无论原因什，正发生的事情一点也沾不上仁慈的边。

He had told him that he would have died of hunger without Fagin's kindness.

他还说，若不自己对他仁慈，奥利弗本来会饿死的。

He systematically attacked the view that medicine had become more humane with time.

他系统地抨击了现代医学随着发展越来越仁慈的观念。