Ladies and gentlemen, please welcome tonight's special guest.
女士们, 先生们, 欢迎今晚的特邀嘉宾。
Ann’s not coming out tonight—she’s got the dreaded lurgy so she’s at home in bed.
安今晚不能出来了，她有点不舒服，在……床休息。
You look fabulous— you’ll knock ’em dead tonight.
你看去漂亮极了，今晚肯定把他们迷倒。
I'm going to flop here for the night.
今晚我在这儿过夜。
A new serial is starting on television tonight.
今晚电视开播一部新的电视连续剧。
Relax and enjoy yourself—you’ve really got ants in your pants about something tonight!
放松玩吧—今晚你像有什么事，坐立不安的！
There is a presentation of a new play tonight.
今晚有一场新戏演出。
Sod that for a lark! I’m not doing any more tonight.
拉倒吧！ 我今晚再也不干了。
It is cold now, but it'll be still colder tonight.
现在很冷, 但今晚更冷。
My name is Stan Shunpike,and I will be your conductor for this evening.
我的名字叫斯坦·香派克,今晚将由我担任你的售票员.
Gathered here tonight at this annual ceremony we have a whole constellation of film stars.
今晚的聚集了一批电影明星。
I am not very confident about tonight's game.
我对今晚的比赛不是很有把握。
We’re going clubbing tonight. Are you up for it?
我们今晚去夜总，你愿意来吗？
We don’t have oysters tonight, but the crayfish are very good.
我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常。
The teacher has excused the students from their homework for this evening.
那位老师已经同意学生们今晚不做作业。
I'm going over to his pad this evening.
我今晚要去他的住所。
I can’t come to the cinema tonight—I’m a bit strapped for cash.
今晚我不能去看电影了——我手头有点紧。
"According to the weather report, there's a snowstorm blowing up this evening."
天气预报说今晚将有暴风雪。
The manager's going to dine with us tonight.
今晚经理要和我们一起吃饭。
We're going to dine at David's tonight.
我们今晚要去卫吃饭。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Even summer insects heap silence for me Silent is Cambridge tonight!
夏虫也为我沉默， 沉默是今的康桥！
Hi. Do you have any vacancies tonight?
你好！你今有房间吗？
No. Don't worry. Nothing major. You'll still be able to enjoy the party this evening.
不用担心，没有大变动。你今仍然能够参加聚会。
Well, make sure to put out the pepper and salt shakers. I don’t know if your brother is coming tonight so set an extra place mat just in case.
额，确保放上胡椒粉和盐瓶。不知道你哥哥今会不会来，以防万一，多摆副碗筷。
I feel pretty confident about tonight's debate.
我对今的辩论相当有信心。
I can only apologise once again and assure you that the correct items will be on their way to you tonight, Special Delivery.
我只能再次道歉，并保证今用特快专递给你寄送正确的商品。
Tonight, we will be able to revive those people who have been Petrified.
今，我就能使那几个被石化的人起死回生。
'I'm not Meg tonight, ' she said.
“我今不是麦格，”她说。
First the jetlag of a 13 hour time difference, then the shock of freezing winter weather. This night it was minus 2 degrees Celsius.
首先是13个小时的时差, 然后是寒冷冬季天气的冲击。今这里是零下2摄氏度。
You forgot to take your potion tonight, so I took a gobletful along.
你今忘记吃药了，所以我拿了一大杯过去。
Am I here tonight without cousin Violet to cement my alliance with Cora?
今没请维奥莱特堂亲来是想让我和柯拉巩固联盟吗？
Tonight the movie will be screened at the premiere.
今这部电影就要进行首映。
And tonight, the North Korean soldiers who couldn't keep their comrade from pulling off a dramatic escape last week are facing the fallout.
今，没能留住他“同志”投诚的朝鲜官兵将会对此负责。
I won a lot of bets tonight. I won a lot of bets tonight.
今我赢了好多赌。今我赢了好多赌。
Could you do me a favour this evening?
今你能来帮我忙吗？
13. W: Well, tonight we have Professor Brown in our studio to talk about the famous oil painting of Queen Victoria. Good evening, professor.
问题13. W: 今布朗教授在我的演播室介绍维多利亚时期的油画杰作。上好，教授。
What fun it is to ride and sing in a one-horse open sleigh! Hey!
今滑雪真快乐把滑雪歌儿唱！
Would you like an informal dinner with us tonight?
你愿意今和我一起吃便饭吗？
I'm pleased to have Jean Liu at this table for the first time.
今很荣幸首次邀请柳青来到我的节目。
Hope you had a happy hallow weekend and you're ready to trick-or-treat yourself later today.
希望你能度过一个充满神秘色彩的周末，准备好今的“不给糖就捣蛋”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
欢迎今晚的特邀嘉宾。
（音频版）第六季 
去漂亮极了，
房间吗？
便饭吗？
