This sundew prefers drier soil.You can allow the pots to go dry between waterings.

长叶茅膏菜喜欢较乾燥的介质，可以乾了再浇水。

According to the classic physical theory,the mechanism of magnetic medium diamagnetism was explained.

文章从经典物理角度出发,给出了磁介质抗磁性的经典解释方法。

An optical fiber is a dielectric (nonconductor of electricity) waveguide made of glass or plastic.

光纤是一种介质（绝缘体电）波导的玻璃或塑料。

The studying targets involved in tissue shape,haemorheology,molecular basis,sero-immunity,bleeding and clotting mechanism,biochemical mediator,microelement,correlation factor of BVE.

研究指标包括组织形态、血液流变、分子基础、血清免疫学、出血凝血机制、生化介质、微量元素、血管内皮相关因子以及镇痛等。

The catalytic gas liquid isotope exchange reaction is a good method to prepare tritiated triptolid.

采用催化气液同位素交换法制备了氚化雷公藤甲素,探讨了反应时间和反应介质对反应产额的影响。

Abstract Extraction of transuranium elements from HEDPA medium by TRPO is studied.

摘要 研究了在HEDPA介质中TRPO对超铀元素的萃取性能。

In this paper, the authors described the decimal system encryption based on AES and its implementation in detail, and discussed a kind of encryption principle suitable for trustless channel.

详了基AES的十进制加密法的实现过程和一种不可靠信道(预付费系统与终端之间的通信实现非接触无介质代码传送)的加密法实现原理。

The application results show that the kind of technique can be used in microtest for dynamic analysis on flow mechanism and core thin for static analysis on pore structure.

图象处理技术既可用对岩心铸体等静态图象分析以研究其孔隙结构，也可对微观实验过程进行动态监测，以研究不同介质在孔隙中的渗流规律。

A kind of monosubstituted squaric amide ——mono carbamoyl amide of squaric acid 3(MCASAQ) was prepared by the condensation of squaric acid (SQ) with urea or its derivatives in water.

以水为介质,方酸与脲及其衍生物顺利发生脱水缩,成了一类方酸单酰胺化物——氨甲酰类氮氧方酸3。

In the CGSM, shear modulus and damping ratio of the soil are functions of depth and shear strain, wave equation for the transmission of shear wave is obtained.

在连续梯度土介质模型中，剪切模量和阻尼比是位置深度和剪应变的函数，导出剪切波在土体中传播的波动方程。

Based on the catalytic effect of thiocyanate on the oxidation of alizarine red by potassium bromate,a new catalytic spectrophotometric method for the determination of trace thiocyanate was developed.

在磷酸介质中，硫氰酸根对溴酸钾氧化茜素红的褪色反应具有较强的催化作用，据此建立了催化光度法测定痕量硫氰酸根的新方法。

With a systematic study on the effects of ionophores and ion channel on the photopotential signals, this paper verified ike nonproton ion translocation in Purple Membrane.

本文通过在介质中加入离子载体或离子通道剂对紫膜的光电响应信号进行了系统的研究。结果表明:上光电位信号的差异主要是由紫膜的非质子离子的迁移引起的。

The soft-stiff rings of the experimental box are used to ensure axial softness and radial stiffness; the veridical experiments simulate better the one-dimensional plane strain motion.

由采用了软硬环试验箱体以保证箱体的轴向柔性及径向刚性技术，验证性试验比较好地模拟了介质的一维平面应变运动。

As both insulator and energy storage media, de-ionized water combines the advantages of high relative permittivity(is about 80), self repairability, low cost and ease of handling.

水介质具有高的相对介电常数(约80),而且具有自我恢复的能力,在脉冲功率系统中被广泛应用。

The implementation of hot work for station crude oil pipeline must be in accordance with the standard of SY5859-93 because the media transported are solidifiable,inflammable,and explosive.

根据输油生产的连续性特点以及输送介质具有易凝、易燃、易爆的性质,站内原油管道施工动火必须严格遵循SY5859—93《石油工业企业动火安全规程》。

S-Methyl-isothiourea sulfate was oxidized by hydrogen peroxide to give methylsulfonyl chloride in 70% yield in aqueous hydrochloric acid solution.The product was characterized by 1HNNR and IR.

在盐酸介质中，利用双氧水氧化S-甲基异硫脲盐，成了甲基磺酰氯，收率70％。

Probability integration method of stochastic media expectation theory, which bases on the foundation of flaccid up-cover terrane and bestraddle of top board, is discontinuous media theory.

随机介质预计理论概率积分法是建立在上履岩层软弱、顶板跨落基础上的非连续介质理论。

Argillaceous rheological property and penetrability of clay have been decided by zeta-potential,which is conducted by the mobile surface of clay particle and electroneutrality media of solution.

运动中的黏土颗粒表面与溶液电中性介质形成的电动电位决定了黏土的流变学性质和渗透性质。

The proposed method is based on the inhibitory effect of resorcinol on the reaction of potassium periodate oxidation of pyronine Y in phosphoric acid medium.

在磷酸介质中,痕量间苯二酚对高碘酸钾氧化吡咯红Y使其荧光猝灭具有抑制作用,据此建立了动力学荧光法测定痕量间苯二酚的新方法。

Radioactive nuclides are solidified at crystal lattice as one part of crystalloid by zirconolite-rich synroc, which greatly enhances the long-term safety of radioactive waste disposing.

富钙钛锆石型人造岩石将放射性核素固定在其晶格中作为晶体的一部分固定起来,大大提高了放射性废物处置的长期安全性,是固化高放射性废物理想的固化介质。