The price of silk continued to be firm.
绸缎的价格仍旧稳定。
The tribesmen were as rebellious as ever.
这个部落仍旧有反叛的倾向。
They still slept with the lights on, a leftover from more dangerous times.
他们仍旧开着灯睡觉,那危险时期留下来的习惯。
The philosopher was still political dynamite.
那位哲学家仍旧上的爆炸性人物。
And commercial bespatter is guessed to remain the same with " demon animal " operation dispute is concerned.
而商业诋毁被猜测仍旧与“魔兽”营纠纷有关。
The vermeil blood stain stay put and shade in brown ,black. The cleaner used javelle to try to remove the irregular black but failed at last.
鲜红的图腾渍在地上,渐渐变成褐,,扫地的欧巴桑用漂白水奋力刷了好几次,仍旧刷不掉那不规则的。
When this was done, the monoglot babies had difficulty overcoming their learnt response, even when the researchers gave them further clues that a switch had taken place.
此种情况下,单语儿童克服已习反应时出现困难,即使科学家们进一步提示出现了变化仍旧如此。
Wu Sun-fu muttered to himself and took a sip at his glass. He was still staring dazedly at the blurred shapes passing in and out of the bar .
吴荪甫自言自语地拿起酒杯来喝了一口,眼睛仍旧迷惘地望着酒吧间里憧憧往来的人影。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tempertures continue to hover around 113 degrees Farenheit.
但维持在113华氏度。
There's still no relief from the heat tonight.
今晚天炎热。
But Labour's messages remain deeply negative and gloomy.
但工党方面的消息非常负面和悲观。
He only laid on the whip with regularity.
一言不发。
Again, we're just not sure of.
们不确定。
But they still went to the effort of making them.
他们尽力地构建这个比赛。
He was still her Ashley, still her bright, shining darling and she loved him better than life.
他她的艾希礼,她的漂亮英的心上人,她爱他胜过爱自己的生命。
Would we still be living in the dark?
们会活在黑暗之中吗?
My grandmother's sight is still very good.
祖母的视力非常好。
But Roy still doesn't make any noise!
但罗伊不制造任何噪音!
You still could do your multiplication tables.
你能够做乘法的。
And I still see 99 blue foreheads.
看见99个蓝额头。
Still, Alma hoped things would get better.
但阿尔玛希望会有转机。
Whatever he stole is still out there.
他偷的东西流失在外。
Some are in remote villages that aid worker are still unable to reach.
有些地处偏远村庄,救援人员至今无法抵达。
His dark eyes were still fixed upon the coiling serpent in its protective sphere.
他黑色的眼睛集中在上方那条在保护球体里旋转的蛇身上。
It felt like the pinnacle until tonight.
直到今晚,感觉在人生的顶峰。
The world still pursued its monotonous way.
这个世界在以它单调的方式运转着。
I'm a tiny little bit of relaxed, but I'm still very careful.
有点放松,但很小心。
Mark says, 'You still want all of these links'.
Mark说,你需要这些链接的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释