That's the main benefit of having done this for so long.

这就是长期从事于此主要好处。

Many of you will work on technologies that will change the world.

你们中很多人将从事于改变世术工作。

Now Tom is a tradesman and tradesmen work in trades.

那么Tom 是一个工，从事于贸易。

They are especially suitable for doing jobs too boring, difficult, or dangerous for human beings.

尤其适用于从事那些人们看来单调、困难、危险工作。

But according to The National Retail Federation, 80% of shopping still happens in store, giving Primark an edge over its digital only competitors, even so, its in-store shopping model got off to a rocky start in the US.

但根据美国零售联合会（National Retail Federation）数据，80% 购物仍然是实体店进行，这让 Primark 相对于只从事数字业务竞争对手有了优势，即便如此，它实体店购物模式美国起步并不顺利。

Life span and health-span are also not consistent across race and gender, both because of the type of work certain demographics are more likely to take part in, and the toll chronic stress from discrimination takes on the body.

不同种族和性别人全部寿命和健康年限也不一致，因为不同人口群体倾向于从事工作不同，也因为歧视带来长期压力对身体造成损害。

Google isn't saying what it plans to do with this technology or how much it paid for it.

谷歌并没有表示计划将该术从事于何种目或为此支付了多少钱。

Other systematic class differences come from the occupations that different classes tend to hold.

其他系统性异来自不同倾向于从事职业。

In our story, the person is involved or working in public relations.

我们故事中，这个人从事或工作于公共关系领域。

3Ds, the traditional 3D, the tendency to avoid 3D type of work is one.

脏险难工作(3D工作)传统类型中，人们倾向于避免从事这类工作是一个明显趋势。

People who have higher levels of testosterone naturally gravitate to those professions.

睾酮水平较高人自然倾向于从事这些职业。

Those who were more into commerce, trade, went to Manhattan.

那些更倾向于从事商业和贸易人则前往曼哈顿。

In ancient Japan and China, people played sports that were similar to soccer.

古代日本和中国，人们从事类似于足球运动。

I feel like I'm really good with communication and talking to people and whatnot, and I feel like my years and experience in the construction industry, I would rather do like project managing or

我觉得自己沟通和与人交流方面非常擅长，考虑到我建筑行业多年经验和历练，我更倾向于从事项目管理或与沟通相关工作。

The most obvious choice would have been to follow  his father into the Anglican Church – but the young Rhodes favoured a career in the law, to the mild disapproval of his family.

最明显选择本应该是追随他父亲进入英国教会——但年轻罗兹更倾向于从事法律职业，这让他家人有些不太满意。

In other words, some of the basic principles and ideas of advertising, of marketing, came from people working in the patent medicine industry, in the patent medicine business.

换句话说，一些基本广告和营销原则和理念来自于从事专利药品行业人们。

We like to do things where nobody gets hurt, and our students feel comfortable when they get out into the clinics and actually are taking care of patients.

我们倾向于从事不会伤害任何人活动，这样当我们学生进入诊所并实际照顾病人时， 他们会感到自。

Have you noticed any correlations the kind of people who are most likely to have mission statements already are also likely to be or do X?

你是否注意到，那些最有可能拥有使命宣言人，往往也倾向于或从事X这类事情？

Lower-skilled migrants, including a large portion of the roughly 11 million who came to the U.S. illegally, also skew toward jobs that don’t require communication.

低能移民， 包括大约1100万非法进入美国人中很大一部分，也倾向于从事不需要沟通工作。

Most workers tend to go for time-consuming and stressful jobs because they are the ones that have higher pay and better career development potential.

大多数工人倾向于从事耗时且压力大工作， 因为他们工资更高， 职业发展潜力更大。