The ship was in a blaze from stem to stern.
整艘船从头着火了。
I had to listen to the whole nauseating story.
我不得不从头听那令人故事。
It’s a fine performance that commands attention from first to last.
这场演出很精彩，从头引人入胜。
She read through the casualty list anxiously.
她忧虑地把伤亡人员名单从头了一遍。
From beginning to end his conduct had been despicable and wicked.
从头他行为既卑鄙又可恶。
They were reading with enjoyment; yet their work was "afflicted from first to last with a fatal want of raciness."
他们品读起来颇为有趣，可是“从头严重地缺少一种新鲜风味。”
You can make a game out of seeing how many times some of these marketers namedrop each other from cover to cover.
你可以做个调查，一下有多少营销师在他们书中从头没有彼此互相高攀贴金。
Automobile body's line, what walks is the current paranitroaniline red streamline form design, from beginning to end the unified whole, does not have the obvious stiff transition.
车身线条，走是当前正红流线型设计，从头浑然一体，没有明显生硬转折。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I read the book from cover to cover.
我从头到尾把书看了一遍。
They asked very basic questions and often needed prompting from beginning to end.
他们问的都是很基础的问题，而且从头到尾操作的时候经常需。
It was a real blast, from beginning to end.
从头到尾都是一场真正的狂欢。
I read the instructional manual from start to finish.
我从头到尾阅读教学手册。
Oh, it went well, but I had butterflies in my stomach the whole time!
哦，还不错，但是我从头到尾一直忐忑不安！
Next, you'll need some B-roll because staring at this for the whole thing ain't okay.
接下来，需辅助性镜头，因为从头到尾只有一个镜头是不行的。
One of our personal trainers will then go through this with you.
接着一位私人教练会带着们从头到尾把问卷过一遍。
And exploding it, well that's just not suitable at all, ever.
然后炸的手式，非常不合适，从头到尾都不合适。
The audience chuckled through the show but they didn’t seem very amused.
观众们从头到尾都是轻笑，因为他们看起来没有被逗笑。
He just has known all the way through.
就知道从头到尾该怎么演罗恩。
Some films really hold your attention all the way through.
有些电影确实能从头到尾紧抓的注意力。
The disk was only ever black and white.
转盘从头到尾都是黑白的。
Who wants to sit through a long, boring speech?
谁愿意从头到尾坐着听冗长又无聊的演讲呢？
So we're going to do the whole thing for you.
接下来我们从头到尾演奏整个作品。
Make sure to be confident from start to finish.
确保从头到尾都充满自信。
Hiking through the Darien Gap today is a roughly ten-day journey from beginning to end.
如今徒步穿越达连地堑，从头到尾大约需十天的行程。
The captured cat-fox measured nearly 90 centimeters in length from head to tail.
被抓住的那只猫狐从头到尾总长近90厘米。
" Yes, but we'll have to think it through carefully, Harry."
“是的，但是我们必须从头到尾认真想一想，哈利。”
The gas supply chain leaks methane from start to finish.
天然气供应链从头到尾都在泄漏甲烷。
I was really chuffed with that dish, pretty much start to finish.
我对这道菜非常满意，从头到尾都很满意。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
着火了。
故事。
了一遍。
。
需
炸的手式，非常不合适，
