In those days, there was everything from sparkling palaces to large, lively community squares.

那时，从闪闪发光的宫殿到热闹非凡的大型社区广场，应有尽有。

The negotiations between their countries have stalled since then.

但两国之间的协商从那时后终止。

So from there to now, $550 billion.

从那时到现在的5500亿美元交易总额。

Since that time, racing drivers have reached speeds over 600 miles an hour.

从那时以来，赛车选手已达到每小时600英里的速度。

Wow. So you used to make money from that then.

哇哦。你从那时就开始挣钱了。

OK. That was right after graduating university. I became a salesman.

好的。那时刚从大学毕业。成为了一名销售人员。

She came up to meet me at a party and we've been friends ever since.

她在一个派对上遇见了，从那时成为了朋友。

Since then the former Portuguese colony has grown rapidly thanks to oil.

从那时开始，这个曾经为葡萄牙殖民地的国家在石油的帮助下迅速发展。

I had just graduated from college. I worked at Georgia Shakespeare.

那时刚从大学毕业。在乔格鲁吉亚莎士比亚剧院工作。

And yeah, it's been about ten years since then.

是的，从那时到现在已经十年了。

And I essentially work with a lot of the same people I did since then.

基本上和很多从那时就共事的人一起工作。

And coverage has pretty much calmed down since then.

从那时开始，报道的言辞就平静下来了。

So, from there, the fiber journey started.

从那时开始，的纺织生涯就开始了。

That was when the country began taxing all bets.

该国也正是从那时开始对所有赌注征税。

That's when I started robbing banks, he says.

“从那时开始抢劫银行，”他说。

Since then, he has had a good career on television shows.

从那时开始，他在电视节目行业一帆风顺。

They've engaged in a battle for survival ever since, combating new predators, and environmental catastrophes.

从那时开始，它就为了生存不断地斗争着，对抗新的掠食者和环境性的灾难。

A debate over the issue began then and continues to this day.

关于这一问题的争论从那时开始一直持续到今天。

So, between now and then, rest up.

所以，从现在到那时，好好休息。

From the first moment we met, I felt like I could trust you.

从见到你的那时起 就知道可以信任你。