Is cheating, in other words, instinctive or calculating?

换句话说，撒谎究竟是人的一种本能行为，还是经过仔细分析后所作出的选择呢？

Perhaps if we analyze the creative process carefully, we might get some insight into what it is and how it might work in our lives.

也许如果我们仔细分析创作的过程，我们可能会洞察到一些来龙去脉，和它在我们的生活中是如何工作的。

Carefully analyze what you spend your salary on each month within this category.

仔细分析你每个月在这方面的支出。

The next step for Trump, back at home at Mar-a-Lago Tuesday night, where his lawyers have said they'll dissect every charge in the now unsealed indictment and plan their defense.

周二晚上，特朗普回到了马阿拉歌庄园，他的律师表示，他们将仔细分析已公开的起诉书中的每一项指控，并做好辩护准备。

What they discovered, after careful analysis, were buildings in areas they'd already excavated.

经过仔细分析，他们发那是他们已挖掘地区中的建筑物。

Careful analysis of the material found the presence of organic, carbon based molecules in them.

对这些材料进行仔细分析后，我们发其中存在有机的碳基分子。

Yeah, but in the real way, you're responsible.

是的 但仔细分析 责任是你的。

He called for careful analysis of Cuba's problems, but warned against any violence.

他呼吁人们仔细分析巴的问题，但警告切勿采取任何暴力行动。

But close analysis of the genomes and coat patterns of modern cats tells us that unlike dogs, which have undergone centuries of selective breeding, modern cats are genetically very similar to ancient cats.

但是仔细分析代猫的基组和猫皮纹路后我们发狗不同的是，它们经过了几个世纪的选择性繁殖，代猫的基代猫非常相似。

Recently, the students picked apart a seven-minute video of a police officer in McKinney, Texas, pushing a bikini-clad Black teenage girl to the ground at a pool party and kneeling on her back to restrain her.

最近，这些学生们仔细分析了一段7分钟的视频。视频中，德克萨斯州麦金尼市的一名警察在泳池派对上将一名身穿比基尼的黑人少女推倒在地，并跪在她的背上将她控制住。

And if you want to be completely accurate with your final number, you're going to have to closely analyze every single piece of the coastline with something like an electron microscope.

如果你想完全准确地得到你的最终数字，你必须用电子显微镜之类的工具仔细分析每一处海岸线。

Although sometimes written off as an urban phenomenon afflicting the over-educated, a close analysis of recent census and survey data suggests this stereotype breaks down once you control for gender and region.

虽然有时会被认为是受教育程度过高的人所特有的城市象，但对最近的人口普查和调查数据进行仔细分析后发，一旦对性别和地区进行控制，这种刻板印象就会被打破。

Breaking down the numbers, the future is the brightest for female millennials who are increasingly better educated than their male counterparts and climbing the career ladder at a faster pace.

仔细分析数据，我们发，“千禧一代”中的女性前景光明。她们比同龄段的男性受教育程度越来越高，职业升迁速度也将加快。

Klaus analyzes the letter closely and determines that although Aunt Josephine wrote the note, she left clues that she is hiding in a nearby cave called Curdled Cave.

克劳斯仔细分析了这封信，并确定虽然是约瑟芬阿姨写的这封信，但她留下了线索，表明她藏在附近一个叫做卷曲洞穴的地方。

We also see a phrase that I want to look at in the second half of this sentence, and that is the phrase to account for something.

我们还注意到句子后半部分的一个短语， 我想要仔细分析，那就是“解释某事” 这个短语。

But when Justin Baldwin, a graduate student at Washington University in St. Louis, took a closer look at the data … something stood out.

但当华盛顿大学圣路易斯分校的研究生 Justin Baldwin 仔细分析这些数据时，有些情况显出来了。

We're going to listen again to what Catherine said, and look more closely at some of the language that she used.

我们会再听一遍Catherine的经历，并且仔细分析一下她用到的一些表达。

Let's first start with a 2017 meta-analysis, which thoroughly analyzed 32 controlled feeding studies comparing low-fat and low-carb diets.

先来看看2017的荟萃分析结果，这个分析以低脂和低碳水饮食为对照，仔细分析了32个控制饮食的研究报告。

The group conducting the study concluded from a detailed analysis that impacts from meteorites can indeed be hazardous.

经过仔细分析，小组研究结论为陨石冲击有危害。

I stepped inside and analyzed the shelves closely, but I couldn't find the source of the noise.

我走进去仔细分析了一下货架，但找不到噪音的来源。