Jiuzhaigou Valley has been described as a fairyland, because of its many waterfalls, snow-covered karst mountains, and its 108 blue turquoise and green colored lakes that are so crystal clear, one can see the bottoms.

九寨沟堪称仙境，一条条飞流直下的瀑布，一座座冰雪覆盖的岩溶地貌高山，108个高山湖泊，松绿显翠，晶莹剔透，直见湖底。

So how did the world go from desolate wasteland to plant-filled wonderland?

那么，世界是如何从荒凉的荒地变成充满植物的仙境的？

Alice has had lots of adventures in Wonderland.

爱丽丝在仙境里经历了许多冒险。

It was like a winter wonderland, gorgeous scenery.

这里宛如冬日仙境，景色美不胜收。

It's set to open this spring at Canada's Wonderland Theme Park.

它将于今年春天在加拿大仙境主题公园开放。

In the northern city of Hamburg, you'll find the miniature wonderland.

在北部城市汉堡，你会发现微型仙境。

It took snowplow drivers three months to clear the route, also known as the roof of Japan, the Northern Japan Alps feature a winter wonderland that lasts until late June.

雪犁司机花了三个月的时间才清理完这条路，日本北部的阿尔卑斯山脉也被称为日本的屋顶，它的特色是冬季的仙境，六月底。

Bernard wrote the tune and Smith wrote the lyrics to Winter Wonderland.

伯纳德为《冬季仙境》谱曲，史密斯为其编词。

When they crashed to the shore, the mist coated the houses creating a frozen, winter wonderland that some were worried would damage their homes.

当寒风扑岸边时，笼罩着房屋的雾气凝华成冰，形成了冬季仙境，但一些人担心这会破坏他们的房子。

Just crystal " castles" , " draw bridging" together everyone with a " ticket" and a " moat" of transportation who doesn't mind catching " cold" when walking through a " winter wonderland" .

只有水晶般的城堡和牵引桥，每个人都有一张票和过河的工具，谁都不介意在漫步冬季仙境的时候感冒。

I always used to describe it like I was in Alice in Wonderland, I just felt in such a warped world, it just felt relentless, and it never stopped.

我总是这样描述它——我就像在爱丽丝梦游仙境一样，我感觉自己在一个扭曲的世界，这种感觉不断，从未停止。

I remember once I was making a sculpture of Alice in Wonderland.

我记得有一次我在做《爱丽丝梦游仙境》的雕塑。

You will hear a guide giving information about the wonderland.

你将听一位导游介绍仙境的相关信息。

And kangaroos at Namagdi National Park were hopping in a winter wonderland.

Namagdi国家公园的袋鼠在冬日的仙境里蹦蹦跳跳。

As she chases after him, she falls down the rabbit hole into Wonderland.

由于她跟在兔子后面跑，她摔进了兔子洞从而进入了仙境。

It turns a dirty city into a winter wonderland overnight.

它会让一座肮脏的城市一夜之间变为冬季仙境。

To me, this sounded like an absolutely enchanted writing environment.

在我看来，这听起来简直就是仙境一般的创作环境。

Both of these words managed to transcend Wonderland's borders into the English dictionary.

这两个词都成功地超越了仙境的边界，进入了英语词典。

It's not just bringing a whitened winter wonderland.

这一风暴不仅将受灾地区变成了白色的冬日仙境。

The silly creatures in Alice's Adventures in Wonderland were created by Lewis Carroll.

《爱丽丝梦游仙境》里面的人物是由路易斯·卡洛尔设计的。