But all this quick progression has come at a cost.

但所有这些快速发展都是有代价的。

That is the price of your truth, the price of your path as an artist.

这就是真实的代价 也是你追求艺术的代价。

Even at the expense of a campaign promised.

甚至以违背竞选承诺为代价。

Thomas Jefferson is often credited with saying that The price of liberty is eternal vigilance.

托马斯·杰斐逊有一句话经常为人所称赞，自由的代价是永恒的警觉。

[A] privacy protection must be secured at all costs.

要不惜一切代价保护隐私。

And new data underscores the toll it takes.

而且新的数据也揭示中暑的巨大代价。

No more cost-free expansions of Iranian power.

不再允许伊朗无代价扩大权力。

But such ambition comes with a sizable price tag.

但这样的雄心需要付出相当大的代价。

Sometimes bees paid a steep price for this preference.

有时蜜蜂会为这种偏好付出高昂的代价。

But, you know, you pay a price. Now I'm this corporate stooge..

但是你知道的，要付出代价的 现在我成了大公司的傀儡。

Are we ever going to stop paying for indulging your father?

我们一直纵容你爸爸，是不是就要一直为此付出代价？

But living in this sanctuary comes with a cost.

在生活在这里也要付出代价。

No matter what it takes I will do the work.

无论代价是什么，我都会努力去做。

As a result, they would make fewer costly errors in their work.

作为结果，他们在工作中便会减少代价高昂的错误。

Many people died as a result of the simple misunderstanding.

这一个简单的理解错误让那么多人付出了生命的代价。

It's been said that if you think education is expensive, try ignorance.

有人说过，如果你认为教育很昂贵，那么试一试无知的代价。

So, Tua much for most Tua handle.

所以，想要开这辆车的代价不菲。

They seek to achieve their goals at all costs.

他们不惜一切代价去实现自己的目标。

We know how much these stimulants can cost us.

我们明白俗世的刺激会让我们付出惨痛代价。

Industry leaders say the goals may be laudable, but the strategy is costly.

行业领袖表示，目标也许值得称赞，但所用策略的代价太高。