That is a point of deep frustration.

这是一个令人深感沮丧的境地。

These doleful prophecies, coupled with his very public loathing of monetarism, earned him no friends in government and the grant for his forecasting group at Cambridge was abruptly stopped in 1982.

上述令人沮丧的预测，连同他对货币主义的公开反感，使得戈德利在政府没有朋友，其剑桥预判小组的政府拨款也1982然停止了。

In pondering scenarios for the coming years, these various specialists have produced a flood of gloomy details and prognoses.

当思考未来愿景时，这些来自各个行业的专家都传达大量令人沮丧的事实和预测。

After two hours' frustrating delay, our train at last arrived.

经过两个小时令人沮丧的耽搁后，我们的火车终达了。

Now, a new peer-reviewed study by researchers at Aalto University in Finland is attempting to figure out why we forget our passwords in order to help put an end to this frustrating phenomenon.

现在，芬兰阿尔托大学的研人员进行了一项新的同行评审研，试图找出我们忘记密码的原因，以帮助杜绝这种令人沮丧的现象的发生。

But the depressing effect is not quite what forecasters had envisaged in 2016.

但这一令人沮丧的影响和预测者们2016所设想的太一样。

It would leave much of America's frustrating health-care system unreformed.

这将使美国许多令人沮丧的医保系统得革。

In today's hyper connected times, our addiction to bad news just leads us to vacuum up depressing or enraging stories from across the globe.

在如今超级联网的时代，我们对坏消息的沉迷只会导致我们从全球范围内获取令人沮丧或愤怒的故事。

This can be very frustrating and scary.

这是非常令人沮丧和可怕的。

It's so fun, it might almost seen a little frivolous, especially at a time where we're being confronted with some pretty depressing headlines.

这份工作很有意思，可能看起来有失严肃，尤其是在我们面临一些相当令人沮丧的头条新闻时。

And believe me, I know how this can be a messy and frustrating process. My husband and I are on the receiving end of plenty of questioning and criticism from our media and our fellow citizens.

相信我，我知道这是一个令人困惑而沮丧的过程。有大量来自我们媒体和公民的质疑和批评，而我丈夫和我位接收端。

And it has this inner light and transcendent radiant heat, that make it simultaneously one of the most fascinating, and one of the most insanely frustrating materials for an artist to work with.

它有着内在的光和超乎寻常的辐射之热，它是最迷人的材料之一，同样对一位艺术家来说，也是最令人沮丧的。

Those are two of my passions and it's quite discouraging when this new, you know, and convoluted thing stops me flying above the road when I want to.

这两个都是我热爱的职业，当这件新的、令人费解的事情阻止我飞行时，是很令人沮丧的。

It's a 12 month occurrence now, and maybe the most frustrating thing about wildfires is that there's very little wild about them.

距今已经12个月了，最令人沮丧的是，野火可能并没有那么大的野性。

It can be depressing, obviously if you don't like those 16 hours, usually, a lot of us are slaves to our bad habits.

显然，如果你喜欢那16个小时的话，那它可能是令人沮丧的，通常，很多人都会向坏习惯的事情低头。

Margaret Heffernan mentions that spending too much time reading depressing online news can leave us feeling numb - unable to feel any emotions or think clearly because we are so upset or afraid.

玛格丽特·赫弗南提，花太多时间阅读令人沮丧的网络新闻会让我们感麻木——无法感受任何情绪或清晰地思考，因为我们如此安或害怕。

It is frustrating to see people that can't have what they need to live the llife like they want just because money is an obstacle.

看人们能得他们想要的生活，仅仅是因为钱这个障碍，这是令人沮丧的。

There's more frustrating than an old, glitchy computer standing in the way of your work.

没有什么比一台老旧故障频发的电脑阻碍工作更令人沮丧的了。

The one factor that most discourages people from experiencing themselves as free is money.

最令人沮丧的因素之一就是体验自由就是金钱。

Like it's not a bummer of a movie and it's funny!

就像这是一部令人沮丧的电影，而且很有趣！