She saw that the spacious room was filled with all kinds of instruments and equipment.

她看到宽敞的房间里摆满了各种仪器设备。

We need to be able to be flying with all of our instrumentation.

我们需要所有的仪器设备都能正常工作，以便顺利飞行。

This problem and many others had been solved, however, and there the instruments were.

然而，这一问题及其他许多问题都已得到解决，仪器设备已安置妥当。

It had been a simple enough affair. No obstetricians, no anesthesiologists, no fancy monitoring devices.

那真是足够简单的事情，没有产科，没有麻醉师，更没有那些稀古怪的仪器设备。

Howard, this is big science. You could be the engineer who builds the equipment that puts us on the cover of magazines.

霍华德，这可是重大科研项目，你可以成为组建仪器设备的工程师，我们能因此上杂志封面呢。

Zhu says an air-conditioning system in the module will ensure proper temperature and humidity for machines to work and for astronauts to stay safe and cozy in space.

朱光辰表示，舱内的空调系统保证空气温度、湿度和仪器设备工作温度在适宜范围内，确保宇航员驻留的安全性和舒适性。

But later on, as he builds up more and more evidence and telescopes improve, he's more willing to suggest a kind of futurity in the instrumentation.

但后来， 随着他积累了越来越多的证据， 望远镜不断改进，他更愿意提出一种仪器设备上的未来性。

Now, if you knew this was a cycle, And you had the, we have much better instrumentation now so we can see in the sun, is it declining or the magnetic field?

现在， 如果你知道这是一个周期性现象，而且我们现在拥有更先进的仪器设备， 能够观测太阳，那么问题来了：太阳是在衰退还是其磁场在减弱？

So, there are many aspects about the solar system which could be quite special, but I wouldn't go as far as to say it's completely unique, because, of course, our instrumentation is finite.

所以， 关于太阳系有很多方面可能是非常特殊的，但我不会说它完全独一无二，因为当然， 我们的仪器设备是有限的。