Deliberate practice entails more than simply repeating a task.

有意练习需要的不仅仅是简单地重复一个任。

To study hard is our cardinal thing to do.

努力学习是我们的首要任.

So how do you overcome the intrinsic urge to put off so many tasks?

那我们要如何克服拖延任的内在冲动呢？

And you will be assigned a function.

你会被指派一项任。

Our combat mission in Afghanistan is over.

我们在阿富汗的作战任已经结束。

The researchers even emphasized that the task was tedious and boring.

研究员至强调，这项任又无聊。

Three more capsules will be launched in future missions.

在未来的任中，还将发射三个太空舱。

And the transition is a tremendous priority.

而转型是一个非常重要的任。

Acknowledge you procrastination, your future self will procrastinate.

承认你的拖延症，你以后还是会拖延任的。

And retaining their power and prestige is their priority.

保持权力和声望是他们的首要任。

The participation of Sierra Leone's military in Peacekeeping operations precipitated another fruitful discussion.

塞拉利昂军队参与的维和任也促成了另一项成果丰硕的讨论。

The frigate's interior accommodations complemented its nautical virtues.

战舰内部的装备完全合乎这次航海任的要求。

Eat the frog means start your day with the hardest task you have.

“吃青蛙”意着从最难的任开始你的一天。

Let's do it before we lose daylight.

在天黑之前抓紧时间完成任。

My orders have been rescinded. I am officially " no go" to space.

我的任取消了，我正式去不成太空了。

Environmental protection and restoration were listed as paramount tasks in the plan.

环境保护与治理在计划中被列为首要任。

We'll get in and clean the exhibits and that's not such a pretty mermaid task.

我们会进去清理展间，而那可不是什么漂亮鱼任。

I'm looking forward to my first assignment now.

我期盼着即将到来的首次任。

If you farm something out, you find other people to do the work for you.

如果你“farm sth out（分包出任）”，你找到其他来替你做这份工作。

Sir, I volunteer for the mission to rescue the ketchup, sir!

长官，我主动请缨执行拯救番茄酱的任，长官！