And it’s a priority to ensure that women have equal access to phones.

保证女性可以平等地获得手机是一项重要任务。

To study hard is our cardinal thing to do.

努力习是我们的首要任务.

And you will be assigned a function.

你会被指派一项任务。

Our combat mission in Afghanistan is over.

我们在阿富汗的作战任务已经结束。

The researchers even emphasized that the task was tedious and boring.

研究人员甚至强调，这项任务乏味又无聊。

Sir, I volunteer for the mission to rescue the ketchup, sir!

长官，我主动请缨执行拯救番茄酱的任务，长官！

Let's do it before we lose daylight.

在天黑之前抓紧时间完成任务。

The frigate's interior accommodations complemented its nautical virtues.

战舰内部的装备完全合乎这次航任务的要求。

You need that cycle of actual rest, which isn't just sleep but it's, you know, respite from your work and actual fun time, and work.

你需要的是真正的休息，这不仅仅是睡觉，而是从习任务中喘口气，彻底的放松，然后再去习。

My orders have been rescinded. I am officially " no go" to space.

我的任务取消了，我正式去不成太空了。

Environmental protection and restoration were listed as paramount tasks in the plan.

环境保护与治理在计划中被列为首要任务。

It's based on the characters Rainbow Dash and Fluttershy, both pegasus, Pinkie Pie and Applejack, ponies, and Rarity, an unicorn.

这一代的主要任务包括同为飞马的云宝和小蝶，同为小马的萍琪派和苹果嘉儿，以及独角兽稀有。

We'll get in and clean the exhibits and that's not such a pretty mermaid task.

我们会进去清理展间，而那可不是什么漂亮人鱼任务。

Oooh, I'm nervous about my first mission!

一次出任务好紧张！

The participation of Sierra Leone's military in Peacekeeping operations precipitated another fruitful discussion.

塞拉利昂军队参与的维和任务也促成了另一项成果丰硕的讨论。

We all regret that mission did not succeed.

我们都为那次任务没有成功感到遗憾。

Every time I had a chance to get off, I went somewhere. I travelled somewhere.

每次出国执行任务的时候，我都会在当地游览一番。

With this legislation, we renew our national commitment to NASA's mission of exploration and discovery.

在这项法律下，我们重申了我们对美国宇航局关于探索和发现的任务的承诺。

Its primary mission is to enhance human well-being and help meet the basic needs of all people, with a particular focus on those who are vulnerable, oppressed, and living in poverty.

其主要任务是增强人的福祉，帮助满足所有人的基本需要，特别注重弱势、受压迫和生活贫困的人。

He could mime and act the fool doing ordinary everyday tasks.

他能够不说话而仅靠动作来模仿傻子做日常的任务。