As part of the event, the city is celebrating its longest-serving driver on the force.

作为活动的一部分，该市正在庆祝其在警队职时间长的司机。

During my brief time in office, our world has reminded us daily of the necessity and the urgency of our work.

在我短暂的职期间，我们的世界每天都在提醒我们工作的必要性和紧迫性。

Robert Henlow is coming from a company with a very different sort of culture from Healthway, isn't he?

罗伯特·亨洛的上一家职公司的文化背景和健康之路公司的非常不同，是不是？

There was the headmaster, all the masters and mistresses from our school, and from the other schoolhouses where she had taught in bygone years.

我们的学校里，从校长起，所有的先生都到了。先生以前曾职过的别的学校，也都有先生来。

Egypt's newly appointed public prosecutor Talaat Ibrahim Abdallah has resigned after serving for only a month.

近命的公诉人Talaat Ibrahim Abdallah在职仅一月后辞职。

How have people reacted to your taking a step down?

人们对你职销售代表有何反应？

He'd been in power since 1980, and held on as president despite instituting policies that ruined the nation's economy.

穆加贝在1980年职以来，虽然出台的政策毁掉了国家经济，但是总统职位还是固若金汤。

Bridge Ivory tower and mainstream. This was the first aim of his presidency. The second aim was introduce a positive psychology.

连接起象牙塔与普罗大众 这是他职期间的第一目标 第二 是引进一个积极的心理学。

Election results are in from Canada and the nation's incumbent Prime Minister Justin Trudeau is set to serve another four year term in office but election results for him were a mixed bag.

来看加拿大选举结果，加拿大现总理贾斯汀·特鲁多（Justin Trudeau）即将再度职四年，但对他来说，这样的选举结果好坏参半。

Well, we went through that address book, and she found an old roommate's cousin who worked at an art museum in another state.

好，我们翻阅那本通讯簿，她发现一位前室友的亲戚职于他州的艺术博物馆。

Thousands of positions in local and state governments who'd serve as the governors of 36 states and when it came to Washington, D.C., which political party would be in control of the House of Representatives and the Senate.

数以千计的地方和州政府的职位，这些职位的人曾各自担过36个州的州长，在华盛顿特区职，他们的政党将控制众议院和参议院。

Many justices has passed away while they were still on the High Court.

许多法官在高等法院职期间就已经去世了。

When Savelli was a New York Cop, he worked in Narcotics with Officer Paul Rossi.

萨韦利警官在纽约职期间，他和保罗·罗西警官一同处理缉毒案件。

In 2009 the number of unionists in America's public sector passed that of their fellow members in the private sector.

2009年职于美国公共部门的工会会员人数超过了职于私营部门的工会会员人数。

Supreme Court justices hold office as long as they choose.

高法院法官只要选择就可以职。

She worked for a small plastics company after leaving college but was rejected for a position at the British chemical giant ICI because, as the personnel report stated, " This woman is headstrong, obstinate and dangerously self-opinionated" .

离开大学之后为一家小型的塑胶制品公司工作，却被拒绝在英国化学巨头ICI（ICI： 即，帝国化学工业 - Imperial Chemical Industries Ltd）职，因为正如那份人事部报告所述，" 这位女士个性倔强，宁折不弯，并且固执己见到了危险的程度。"

His main opponent in the election, former Military Chief of Staff Benny Gantz calls it ridiculous that an Israeli prime minister could serve while being charged with a crime.

他的竞争对手，前以色列国防军总参谋长本尼·甘茨称，一位以色列总理在职期间被指控犯罪是荒谬的。

The politician and businessman has been serving in the Senate since 2013.

这位政治家和商人自2013年以来一直在参议院职。

In college he got his hands on the forst hearing aids, and he went to work with the company who made them to improve them.

上大学他得到了第一副助器，后来他职于这种助器的公司，为的是对其进行改进。

It's traditional that after giving a State of the Union speech or annual messages we saw last week, a U.S. president hits the road.

按照惯例，总统在发表完我们上周看到的国情咨文或年度报告之后，就正式职了。