The knock-off version of My Little Pony.

就是" 小宝莉" 的制版。

During practice runs, the warheads in the missiles will be dummies.

【dummy】在演习中使用的导弹弹头将是制品。

Many modern imitations are also available, however, so be sure of any item's authenticity before buying.

然而，当中也有许多现代的制品，所以购买前务必确定是真品。

He practiced reproducing popular designs using the less expensive materials left over from the retail store, while adding his own modifications and improvements.

他用零售店遗留下来的较便宜的材料练习制一些流行的设计，同时加入自己的修改和改进。

In my illegal, immoral design, generic had the no-action benefit.

在我违法、道德的设计中，制药有作为的好处。

Dutch company Levola Hengelo makes a cheese spread called " Heksenkaas, " or witches' cheese. The company claimed that cheese maker Smilde copied its product with another cheese spread called " Witte Wievenkaas, " or white women's cheese.

荷兰莱沃拉(Levola Hengelo)公司生产一种奶酪叫做" Heksenkaas" （女巫的奶酪）。该公司称，奶酪制造商斯米尔德(Smilde)用另一种名为" " Witte Wievenkaas" （白人女性奶酪）制他们的产品。

I mean, you've got a gigantic, Titanic replica.

我是说，这么巨大的泰坦尼克号制品。

Ding XiaoKui is playing a copy of that bone flute.

丁晓逵正在演奏那支骨笛的制品。

But replica-maker Zhang Binruo has his own theory.

但制师张斌若有他自己的理论。

And there he combined them with diverse East Asian material, as well as European approximations of these revered techniques and materials.

他将这些东方瑰宝与各类东亚器物并置此处，更辅以欧洲制的东方工艺珍玩。

I kinda nailed my declaration of independence replica.

我的《独立宣言》制品做得可真。

The fast fashion industry makes low quality imitations of runway designs.

快时尚产业制造出低质量的T台设计制品。

Many Englishmen still spend lots of money keeping dummy fireplaces that are of no value at all, although their rooms are heated by gas or electric fire.

他们还在大把大把地花费金钱去保养毫无价值的制壁炉，虽然许多英人的房子早就用暖气或者电暖器取暖。

In later years, however, distribution of the drug became more controlled, pushing a number of generics out of the market who could not get the samples of Daraprim needed to complete required testing.

然而，在后来的几年里，该药物的分销受到更严格的控制，许多制药被赶出市场，因为他们无法获得所需的达拉匹林样品来完成所要求的的检测。

So, Levola took its competitor to court. The company said the competitor's cheese was a copy of its product and violated its copyright of the cheese's taste.

因此，莱沃拉将竞争对手告上法庭。该公司表示，竞争对手的奶酪制其产品，侵犯其奶酪味道的版权。

Their role tends to limit patient choice, and they've sometimes covered more expensive branded drugs instead of cheaper generics because it earns them a greater profit.

他们的角色往往会限制患者的选择，他们有时会覆盖更昂贵的品牌药，而是更便宜的制药，因为这能给他们带来更大的利润。

Another option was to have a clone of Sony's 3.5-inch disk drive manufactured by a smaller Japanese supplier, the Alps Electronics Co., which had been supplying disk drives for the Apple II.

还有一个办法，就是使用日本的一家小供应商——阿尔卑斯电子公司生产的索尼3.5英寸磁盘的制品，这家公司一直为Apple II供应磁盘驱动器。

In this test run, electricity, not uranium, will furnish the energy; graphite-encased fuel pebbles, each about the size of a golf ball, will be dummies containing no radioactive material.

在这次试运行中，提供能量的是电，而非铀; 包裹石墨的燃料芯块(每块约为一个高尔夫球大小)会是含放射性物质的制品。

Others are opting for digital imitations, using editing apps to replicate the medium's signature imperfections: color shifts, uneven exposure, bleeding edges, and coarse grain.

另一些人则选择数码制品，使用修图应用来复制这种媒介标志性的“完美”：如色偏、曝光均、边缘溢色和粗颗粒感。

If what you care about is cutting costs, then a mediocre but super cheap imitation of human creativity might just be good enough.

如果你关心的是削减成本，那么弄个平庸但超级便宜的人类创造力的制品就足够好。