Unfortunately, entrepreneurs don't define value the way employees define it.

但不幸是，企业老板和员工对价值定义不同。

Does she work in a joint venture company?

他在一家合资企业上班吗？

I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down, that I had dropped the baton as it was being passed to me.

我感到自己辜负了前辈企业家期望，就像接力棒交到我手里，而我却把它丢掉了。

Fortunately in October 2001 we won an Enterprise Award which helped us enormously.

幸运是在2001年10月，我们赢得了企业奖，这帮了我们很大忙。

In all, the study concludes that whereas prosecutors should only evaluate a case based on its merits, they do seem to be influenced by a company's record in CSR.

总之，这个研究结论是：虽然检察官在评估一个案件时，应该于其功绩，实际上还是受到了公司企业会责任记录影响。

CEO's and crooked entrepreneurs. I get it.

总裁和贪赃枉法企业家，这我懂。

It is a very clear sign of the corporate takeover.

这很明显是企业接管例子。

Everything is turned into offices. Corporate offices.

现在到处都变成了办公室，企业办公室。

That's one of the big military contractors.

那是一个大型军工企业。

They allege a range of illegal acts, from giving a regulatory break to a telecom company in exchange for good press coverage to accepting free cigars and champagne.

他们指控总理存在一系列违法行为，包括为一家电信企业开监管绿灯以换取正面新闻报道，以及接受雪茄和香槟。

So even as some businesses start to reopen across America, there's still a lot of uncertainty hanging over the country's schools.

所以，即使有些企业能复工，对于学校复课而言仍有许多不确定性。

Some businesses are using artificial intelligence to whittle down a field of job applicants.

一些企业正在使用人工智能对申请者进行筛选。

And what do corporations do all day?

企业都在做些什么？

The other reason why costs are so high is the restrictive guild-like ownership structure of the business.

高昂支出另一个原因是限制性、类似于行会，企业所有权结构。

The power has gone out for tens of thousands of homes and businesses.

数万家庭和企业停电。

My main one is that the government should support training by letting companies claim tax relief.

我主要观点是，政府应该通过让企业申请减税来支持培训。

That means detecting wildfires as early as possible and responding quickly have become essential to thwarting a potentially deadly disaster, and one start up says it's found a way to spot fires just minutes after they spark.

这意味着，尽早现野火并迅速做出反应，这对于阻止一场可能致命灾难来说至关重要，一家初创企业表示，他们找到了一种方法，在火灾生几分钟后就能现火情。

By the 1990s, he had forced many of his opponents into retirement, which paved the way for even bolder reforms, such as large-scale privatization of state-owned enterprises.

直到20世纪90年代，他已经迫使很多反对者退休离职，这为更大胆改革铺平了道路，比如说，国有企业大规模私有化。

The best trait I have, being an entrepreneur, is that I am very naive.

作为企业家，我拥有最佳特质是我很天真。

I started my own small pharmacy, so I'm also a business owner.

我开了我自己小药房，所以我也是个企业主。