The dynamic between Wednesday and Enid is one of my favorite dynamics in TV.

剧中星期三和德的互动是我所有剧中最喜欢的互动之一。

Hello, my name's Enid Stevens, of Appleyard Smith.

你好，我是阿普尔亚德史密斯公司的德·史蒂斯。

And Enid had somehow ended up on mine.

德跟我的男伴聊得很开心。

Her IittIe tip earned Enid one invitation to my party.

德的至理名言 让她获邀参加我的派对。

An hour Iater, I had somehow ended up on Enid's date.

一小时后 我跟德的男伴粘在一起。

Enid waved at us and we waved back.

【wave】德向我们挥手，我们也向她挥手。

Enid Blyton is one of the most popular authors in the world.

德·布莱顿是世界上最受欢迎的作家之一。

In my case, it was Enid, my editor at Vogue...

我就遇到了德 时尚杂志的编辑也是一个人。

Half an hour later, Enid had calmed down, at least on the surface.

【surface】半小时后德平静下来了，至少表面上是这样。

And it was helpful cause I was just getting to know the beautiful, wonderful Emma Myers for the first time who plays Enid.

当我第一次知道德的扮演者是美丽又亲切的，艾玛·迈尔斯扮演时，这对我帮助很大。

Enid Blyton stories are as much a part of childhood for this generation of British children as they were for their parents' and grandparents' questions.

德·布莱顿的故事是这一代英国孩子童年的一部分 就像它们是他们父母和祖父母的问题一样。

The first time I went on set, I had a walkthrough with Tim and the first set that I saw was the dorm room, Enid and Wednesday's dorm room and it was wonderful.

我第一次去片场和蒂姆走戏的时候，我我第一个看到的片场就是宿舍房间，德和星期三的宿舍，它非常漂亮。

A dressmaker named Ida Rosenthal is frustrated by the way falsely flat chests look beneath her structured dresses so she, her husband William, and business partner Enid Bissett develop a line of intimate apparel that accentuates the curves.

一位名叫艾达· 罗森塔尔（ Ida Rosenthal）的裁缝对她挺括的连衣裙下虚假平坦的胸部感到沮丧，因此她、 她的丈夫威廉和商业伙伴德· 比塞特（ Enid Bissett）开发了一系列突出曲线的贴身服装。