I think improving our website UI is a higher priority right now.

我认为改善网站的用户界面才是目前更应优先做的事。

Social-media algorithms prioritise attention-grabbing clickbait over boring truth, which helps propel nonsense around the world. Collins, a dictionary-publisher, declared " fake news" its 2017 neologism of the year.

社交媒体的算法会优先考虑吸引眼球的标题党新闻，而非无聊的真新闻，这导致世界各个角落都充斥着假新闻。词典出版商柯林斯甚至把" 假新闻" 一词评为2017的度新词。

Of course, the two different organizations have two different priorities.

当然，这两个不同的组织有两个不同的优先事项。

It is entirely partisan and has the wrong priorities.

这项方案完全是党派之争，而且没有正确的优先次序。

This is a priority for my Administration.

这是我政府的优先事项。

And if we do not make realising the full benefits of being a United Kingdom of four proud nations and one united people our priority now, then in the future it may be too late.

果我们都不将实现联合王国利益的最大化，团结四大构成国和一国之民作为我们的优先事项，那么将来可能为时已晚。

Well, the result is that activities and research in certain fields and disciplines, for example, engineering, applied natural science, and agriculture science, become higher institutional priorities because they have stronger market value than other programs (such as humanities) do.

嗯，结果是某些领域和学科的活动和研究，例工程、应用自然科学和农业科学，成为机构的优先事项，因为它们比其他项目（人文科学）具有更强的市场价值。

Men assigned a lower priority to them in favor of similarity and interest, selected by 77% of men and responsiveness in a crisis, chosen by 61% of male respondents.

男性对它们的优先级较低，77% 的男性选择了相似性和兴趣，61% 的男性受访者选择了危机时的反应能。

I wouldn't say it's top priority. More like medium, I'd say.

这不是最优先的事情，我认为它是中度紧要的事情。

My community extends beyond people I know personally, which is why representation matters and why diversity on and off the screen have been a major priority for me, particularly for women, and particularly in lead roles.

我的社区超越了我个人认识的人，这就是为什么代表性很重要，以及为什么银幕内外的多样性一直是我的主要优先事项，特别是对于女性，尤其是在担任主角时。

Is it something that governments are prioritising?

这是政府优先考虑的事情吗？

The White House argued that Arizona's laws conflicted with its enforcement priorities, even if state laws complied with federal statutes to the letter.

白宫认为亚利桑那州移民法与联邦政府的执法优先权矛盾，即使州级法律与联邦法律字字吻合。

That let her apply a statistical technique called principal-component analysis to the data, to work out the dimensions of chimpanzee personality.

从而弗里曼在数据整理中获得一项称之为“优先分析部分”的统计技术，提高界定黑猩猩性格维度的工作效率。

On February 27th and 28th, U.S. President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong-Un will sit down in Hanoi, the capital of Vietnam to discuss their priorities for a possible peace agreement.

2月27日和28日，美国总统Donald Trump和朝鲜领导人Kim Jong-Un（金正恩）将在越南首都河内坐下来讨论他们可能达成和平协议的优先事项。

Do your own research, assess your own goals and list your priorities.

让自己去探索，衡量自己的目标，列出优先的计划。

Now, what we finish with on the form is really a list from you of what your priorities are in choosing a hall and we'll do our best to take these into account.

现在我们根据你在宿舍选择时的一列优先考虑事项而完成这个表，我们会尽量把这些考虑在内。

Premier membership is for professional people whose work commitments make it difficult for them to use the club during the day and so LP gives booking preferences to Premier members at peak times.

顶级会员是专为那些工作很忙，白天难得来俱乐部的专业人士打造的，LP会给顶级会员在高峰期优先预约的特权。

But the main priority has been speed-going faster to make your journeys quicker.

但是主要优先考虑的东西一直都是速度——速度更快让你的旅途更快捷。

Some scientist may be a greater scientist than some Varsity tennis player is a tennis player, but still the tennis player is the one who should have priority for playing in the best tennis court.

有些科学家可能很伟大，而校队网球手也不过是个网球手，但应该在最好场地打球的优先权仍应属于网球手。

Scotland is more important to me than the Union. I have my priority straight.

苏格兰对我而言远比联合王国重要。我将我优先考虑的要事直接表述出来。