A squad of our troops held off six attacks of a numerically superior enemy.

我们部队一个班打退了在占优势敌6次进攻。

Women with keen intelligent minds are making inroads in formerly male-dominated occupations.

具有敏锐心智女子正在进入以前男性占绝对优势职业中。

Ewing keyed a 73–35 advantage on the boards with twenty rebounds.

埃文以20个篮板球成为保持73比35优势关键因素。

"No big modern war has been won without preponderant sea power" (Samuel Eliot Morison).

“没有哪次重大现代战争不是由占优势海军力量取胜” （萨缪尔·艾略特·莫里森）。

US naval and air superiority was paralleled by Soviet superiority in land-based missile systems.

苏联陆基导弹体系优势与美国海空军优势旗鼓当。

Explain the mechanism of the sodium Amytal infusion technique used for assessing cerebral dominance.

解释阿米妥钠浸润法用来评估大脑半球优势化机制。

Our advantage is that we are on our home soil.

你们优势体现在什么地方？

Her great strength lies in her flexibility.

她优势在于她灵活变通。

The attackers had far superior forces but they gave no quarter and totally annihilated the defenders.

进攻者具有绝对优势兵力, 但他们却毫不留情, 完全消灭了抵抗者。

For a goalkeeper,it’s a great advantage to have big hands.

对于守门员来说,有一双大手是很大优势。

He won the most marginal seat by only two votes.

他只以两票微弱优势当选。

Coal gave the region industrial supremacy.

煤炭给这个地区带来了工业优势。

The community has an outstanding dominant species and the arborous layer possesses a comparatively high diversity index.

群落优势种显著，乔木层物种多样性指较高，各样地间植物种类具有一似性。

Being able to answer them on the fly gives you a real advantage over the crowd of innumerate amateurs.

能够飞速地回答这些问题，将使你获得一个位于无业余交易者群之优势。

The “cool” factor aside, an often overlooked advantage of plastics-based electronics is the potential ease of fabrication, says Gasman.

加斯曼说，除了“酷”这一因素之外，塑基电子产品经常被忽略另一个优势是潜在制作简便。

The paper analyses the Heilongjiang's comparative prepotency, and propose the suggestion to government and enterprise on organic food exploit.

本文分析了黑龙江省比较优势,在绿色食品开发方面为企业和政府提出了建议。

Short rod bacteria and spirillum were dominant in the denitrifying reactor.While cocci were the dominant bacteria in the nitrifying reactor.

于脱硝槽中是以短杆菌和弯曲杆菌为优势菌，而于硝化槽中则是以球菌为主要优势菌。

The premise of designing and creatin g Chongqing's tourism image is to rec ognize its advantages and keystone o f devel-opment.

设计和塑造重庆旅游形象前提,是找出自己优势和发展重点。

Perhaps in the eyes acetify on some astigmatism, and this appears to have no major advantages that some lots still much to do.

也许，专注得眼睛发酸，有些散光，这才发现有些看来并无特大优势地段，仍大有文章可做。

Results show that the greenbelt is a man-made phytocommunity, with pinu massoniana and eucalyptus being the dominant species and the coverage rate over 85%.

该园林是以马尾松、桉树占优势工植物群落，郁密度为85％以。