It cannot be imparted by someone else.

因真正知识来自内心，而不得自别人传授。

He even bites the dude's leg! What martial art school is that from?

甚至咬对手腿！这招可不一般武术学校会传授。

By this point Jobs was no longer trying to find a guru who could impart wisdom, but instead was seeking enlightenment through ascetic experience, deprivation, and simplicity.

这个时候，乔布斯已经不在寻找传授智慧导师了，而在通过苦行体验、感官剥离和返璞归真寻求启蒙。

For the first time in this book, he teaches you a categorization of four tiers that is super helpful.

在书中他首次传授一个超有用四层分类。

And I... I think the most helpful thing we can tell you is no backsies.

而且我...我们能传授最好方法就不要反悔。

I deliver the knowledge and I write on the board in a very traditional fashion.

我传授知识，然后写在黑板上，都用十分传统方式。

And I was given the freedom to develop mine, and the freedom to explore every aspect of production, and I had Stanley Jaffe and Harold Becker and an A-plus crew imparting decades of wisdom.

他们给了我充分自由，让我能够了解制作一部电影所需要经历方方面面，斯坦利·贾菲、哈罗德·贝克尔以及一众一流工作人员向我传授了他们数十年智慧。

In your opinion, can the skills of negotiation be taught?

在你看来，谈判技能可以通过传授习得吗？

And so, when you travel, you start to realize that most of the rules we learn as human beings are just societal structural ideas that have been imparted on us by our parents or our forefathers.

所以，当你旅行时候，你开始意识到，我们作人类所学大部分规则只我们父母或祖先传授给我们社会结构观念。

But I think people can choose to be not ordinary, they can choose to not necessarily conform to the conventions that were taught to them by their parents.

人可以选择成不平凡，他们可以选择，不一定遵照那些父母传授传统想法。不一定遵照那些父母传授传统想法。

I'm now at a stage in my own life in which it is much more important to me to pass along what I've learned about how to be successful than to seek more success for myself.

我目前处于我人生中这样一个阶段，对我来说比我自己追求更多成就更重要，将我学到有关如何成功经验传授给别人。

Since birth, one or more parents have been modeling for them and teaching them certain beliefs, values, and morals.

从出生那天起，就有一位或更多家长一直充当着孩子楷模，并且传授他们一定信仰、价值观和道德观。

In squiggly careers, everybody is a learner, and everybody is a teacher.

在曲线型职业生涯中，每个人都学习者，每个人都知识传授者。

But I am not going to tell you today what I’ve learned in life. Today I will try to tell you what I learned in death.

我今天不想传授生活方面经验，而想讲讲从亲人离后领悟。

" You can actually increase your happiness levels. That's what we teach, " said Timothy Sharp, founder of institute, which also offers group sessions from A$30 a head.

“实际上你能让自己更快乐些，那我们想要传授，”学院创始人蒂莫西·夏普说。该学院还开设了每人30澳元团体课程。

Then I'll teach you an exercise my baseball coach taught me. Believe me. It works.

然后我会教你一个方法练习，这也我棒球教练传授给我。相信我。这很有效。

One way you can teach gratitude is by example.

你传授感恩一个方法就自己树立榜样。

You remember having plenty of time to bestow all your wisdom and knowledge.

你记得你有大量时间去传授你所有智慧和知识。

There's also creation for opportunity, which is I have these things that I wanna be able to teach my network and I'm gonna find an interesting creative way to showcase that on LinkedIn.

还有创造机会，即我有这些东西，我想把这些东西传授给我关系网，我要找到一个有趣创造性方式，在 LinkedIn 上进行展示。

The training was to teach the healers more about HIV and AIDS.

培训目向治疗师传授更多关于艾滋病毒和艾滋病知识。