One preacher wrote about an African Church that he visited.

一位传教写了一篇文章描述他访问过的非洲教会。

Preachers always said what you're supposed to say.

传教总是言行得体。

75 years earlier, American missionaries first arrived in Hawaii.

75 年前，美国传教首次抵达夏威夷。

He looks to the bishops, for example, to send more missionaries.

比如说他指望大主教输送更多传教。

He spoke like an evangelist, because he was one.

他说话就像一名福音传教，因为他本来就是。

'Jane, come with me to India as a missionary! '

“简，跟我一起去印度做传教吧！”

Perhaps I was wrong to become a preacher.

也许是我错了, 竟想成为一个传教。

Oh, your missionaries, with their God and their syphilis!

你的传教，他们的上帝和他们的梅毒！

The historic San Gabriel Mission was founded by a Spanish missionary.

历史悠久的圣加百利教会由一位西班牙传教创立。

Well, if we only had moral thoughts, what would the poor churchmen find to do?

如果我们都那么有道德，还要那些传教干什么？

Spanish missionaries are said to have brought the statue to Manila in the 1600s.

据说在17世纪，西班牙传教将神像带到了马尼拉。

Somewhere just east of the capital of Haiti, 17 American missionaries are being held hostage.

在海地首都以东某地，17名美国传教被挟持为人质。

Some of his supporters believe the preacher Emad al-Moubayed has been detained.

传教埃马德·穆贝德的一些支持者认为，他已被拘留。

She was not a missionary doctor, but a doctor who was a Christian.

她不是传教医生，她是一名医生，也是一位基督徒。

And do you remember what a missionary is? I know that's a new concept.

你还记得什么是传教吗？我知道这是个新概念。

Churches, boosted by an influx of missionaries, are filled to the rafters.

由于大批传教涌入利比亚向人们宣扬教义，教堂变得座无虚席。

And that orphanage home was run by missionaries from the lower 48.

那个孤儿院是由来自低纬度地区48州的传教管理的。

One of the preachers doing that urging was a 26-year-old called Martin Luther King, Jr.

26 岁的马丁·路德·金就是发出这个呼吁的传教之一。

There are a number of missionary groups that are there and that do assist the Haitian population.

那里有许多传教团体，它们确实帮助海地人民。

But suddenly there was light in my darkness, and God called me to be a missionary.

然而黑暗中突然出现了光明，上帝召唤我去做一名传教。