No casualties have been reported so far.

暂无人员伤亡。

Corporal Bordman ,Private Splanders and Johnson , among the long list of other casualties.

包括Bordman下士，二等兵Splanders和Johnson，以及其他的伤亡人员。

A county sheriff says more than 20 people were killed, numerous others were injured, though we didn't know the exact the number when we produced today's show.

县城警长称有超过20人死亡，另有更多人受伤，在节目开播时，我们还不知道具体的伤亡人数。

Its perpetrators clearly wanted to maximize casualties.

显然，者想要将伤亡人数最大化。

Emergency and rescue services rushed to the scene. But our reporter says it will take days to clear the track and to establish the numbers of the dead and injured.

应急救援人员迅速赶到现场，但我台的记者表示，事故现场的清理及伤亡数字的统计将需耗时数日。

Losses on both sides were profound. Casualties are often reduced to numbers.

双方均损失重。伤亡情况往往被简化为数字。

The powerful tremors killed hundreds of people and destroyed thousands of homes.

强大的震动造成数百人伤亡，摧毁了数千房屋。

Syrian state media said the armed forces had inflicted heavy casualties on the attackers.

叙利亚媒体称武装部队者造成了严重伤亡。

No report of any injury as of yesterday afternoon.

截至昨天下午没有任何伤亡报告。

Natanyahu asserted that militants hided among civilians and Hamas is responsible for their injuries.

内塔尼亚胡声称，武装分子隐藏在平民中，而哈马斯要为平民的伤亡负责。

There are no immediate reports on damage and injuries.

目前还没有财产损失和人员伤亡报告。

Not all casualties can necessarily be prevented — but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.

并不是所有的伤亡都是可以避免的，但是通过跨地方、跨州，甚至跨国家的协调，政府工作人员希望能够避免最坏的情况。

Casualties could fan nationalist flames on either side and cause twitchy officers, or political leaders, to respond in ways that lead rapidly to disaster.

伤亡可能会在任何一方激起民族主义的火焰，并导致焦躁不安的官员或政治领导人以迅速导致灾难的方式做出反应。

His philosophy was relentless attack and unrelenting pressure that kept the enemy constantly off balance and minimized the Third Army's casualties.

他的理念就是施加残酷的攻和持续的压力，这能让敌人一直处于失衡的状态，并减少第三军的伤亡率。

" Muggles remain ignorant of the source of their suffering as they continue to sustain heavy casualties, " said Kingsley.

“麻瓜们仍然不知道他们的危险，他们继续承受着大量的伤亡，”金斯莱说。

The damage was staggering but fortunately this coastal city suffered no fatalities.

其破坏力是相当惊人的，但幸运的是在这个沿海城市并没有人员伤亡。

The exact number of casualties is harder to pin down.

确切的伤亡人数很难确定。

But his simple message belied the extraordinary nature of the Allied victory—and the staggering human loss.

但这句简短信息的背后是盟军艰苦卓绝的战斗换来的胜利，以及大量的人员伤亡。

Casualties are often reduced to numbers but behind every number is an individual human being.

伤亡人数背后是一个个鲜活的生命。

In that regard, I want to express my respect for men and women who serve as peacekeepers, and for those who have been killed and injured.

从这一方面说，我要向在维和部队服役的男兵女兵们表示敬意；同时也伤亡的士兵们表示敬意。