At last, the night falling, they returned desolately to Hamelin.
最后，夜幕来临，他们回到了哈默林镇。
Look, let’s try not to reopen any old wounds this time, OK?
嘿，咱们这次别提任何，？
Somewhere in the audience an old woman’s voice began plaintive wail.
观众席里,一位老太太哭起来。
It's sad that we have to part company.
我们不得不分手, 真令人。
He did not want to mention the painful past.
他不愿意提起过去的。
She was very hurt by his unkind words.
他出言不逊,使十分。
She was rather hurt by his unkind words.
"他出言不逊,使相当。"
Getting lost is a tearful experience for a child.
迷路对小孩来说是件。
His mother looked at him dolefully when he told her he had joined the Army.
当他告诉他的妈妈已经参了军时，他的妈妈看着他。
His addiction to drugs caused his family much grief.
他吸毒成瘾,使得他的家人非常。
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
既为自由而洋洋得意，又因未能参加而不胜，两种感情难分难解纠集在一起。
His exclusion from the club hurt him very much.
俱乐部赶他出来，他很。
After so much heartbreak she just pined away.
经历了这么多之后日渐憔悴了。
I hope you are not still sighing over that boy.
我希望你不再为那个小伙子叹息。
Kate started to snivel, looking sad and stunned.
凯特开始抽噎，看起来既又迷茫。
Separation from her friends made her very sad.
与朋友分别使很。
After the argument she spent an hour sobbing her heart out in the bedroom.
大吵一通后,在卧室里哭了一个小时。
The sad story wrung my heart.
悲惨的故使我。
My little cat's death saddened me.
小猫死去叫我。
The child's misery tore my heart.
这小孩的悲惨境遇使我很。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
She clasped hands about knees, rocking back and forth broken-heartedly.
她用双手搂住膝盖，前仰后合地哭得挺伤心。
Lockhart's comments were punctuated by Filch's dry, racking sobs.
洛哈特话被费尔奇无泪伤心哭泣打断了。
It's just a mask. The man is devastated.
假象罢了。他可伤心了。
The mother took the mourner on her knee, and kissed away the blinding grief.
妈妈跪下来抱着伤心孩子，用吻来赶走女儿悲痛。
He has been a disappointment to me, Mr. Holmes -- a grievous disappointment.
他使我很失，福尔摩斯先生，真叫人伤心啊。
My God, the cynicism here is breathtaking.
天啊 这种不信任真让人伤心。
No, he's just sad - working at weekends!
不，他只是很伤心，周末要工作！
And I'm sure we'd all be pretty sad to see that.
我相信我们都会对此感到很伤心。
She was humbled, she was grieved; she repented, though she hardly knew of what.
她觉得丢脸，她觉得伤心；她后了，可是她又几乎不知道在后么。
What's wrong with you? Why do you look so sad?
你怎么了，看起来很伤心样子？
She looked sadly at her red plaits. 'I hate my hair.'
她伤心地看着她红发辫。“我恨我头发。”
It's heartbreaking, but let's be real here.
确闻着伤心见者流泪，但现实一点吧。
But the adjustment wasn't painless. I've been through resentment, anger and being inconsolable, Bush admits.
但这种调整并非没有痛苦。布承认，“我经历过怨恨、愤怒，极度伤心。”
I'm very sad. Now I'm very sad, the situation is very complicated.
我很伤心。现在我非常伤心，情况太复杂了。
There is sadness. I'm anxious. There is anxiety.
伤心、焦虑、胡思乱想。
Wait, am I sad? Is Bitcoin still a thing?
等等，我伤心吗？比特币还在流行吗？
Winky was crying so hard that her sobs echoed around the clearing.
闪闪哭得伤心极了，她哭声在空地上回荡。
I'm hurt. I am very hurt, Liv. I gotta go.
我伤心了，伤得很重， 丽芙， 我得走了。
" The filthy old fizzwiggler! You is making me sadder than ever! "
“真是个混帐老巫婆！我从来没这么伤心过。”
He's not a grieving husband. Paul Young has a vendetta against my family.
他才不是么伤心欲丈夫 Paul Young和我们家有不共戴天之仇。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
回到了哈默林镇。
呼唤 安妮（精简版） 
，
？
十分
话被费尔奇无泪
，福尔摩斯先生，真叫人
了，可是她又几乎不知道在后
么。
