In its place would be a swath of scarred land.

取而代之的将是一片累累的土地。

His parents' divorce has scarred him and he has trust issues.

父母离异使他累累，有信任危机。

There are bruises all over Caroline's body.

Caroline的身上到处都是。

What was once smooth pasture land is now scarred by a huge sinkhole.

曾经平坦的牧场现在被一个巨大的阴沟弄得累累。

And it is those scars that could well reopen, if left to fester in resentment and disappointment.

如果任由这些在怨恨和失望中溃烂，那么，这些疤很可能会重新复发。

No event, however unpleasant, could have marked her for ever.

任何事情，管它有多么幸，都会永远在她身上留下。

He also addressed the plight of children scarred by conflict.

他还强调了儿童身处的困境，两国之间的冲突让他们累累。

Now Liverpool is using its bruised beauty to its advantage.

如今，利物浦正在发挥自身累 累的美丽之优势。

Nonetheless, Iraq remains deeply scarred by war.

尽管如此，伊拉克依然拖着战争的累累。

It has a wound of some kind or another.

它有着这样那样的。

I took away your parents. Everything. I scarred you for life.

我夺走了你的父母，你的一切。我把你的人生弄得累累。

His griefs grieve on no universal bones, leaving no scars.

他的悲哀因缺乏普世价值的骨骼而留下。

In his other hand, the signs of the stigmata represent the ultimate sacrifice.

在他的另一只手上，存在的代表了他最终的牺牲。

He had a cut on his right temple.

他右边太阳穴上有道.

She's OK. She is sore. And she has a bad cut near her eye.

她很好。就是身体很痛。而且眼睛旁边有一道很深的。

I had to escape a toxic situation that left me feeling emotionally scarred.

我得逃离一个让我在情感上累累的有毒环境。

But no bruises or signs of abuse were found on the children's bodies.

但是孩子们的尸体上并未发现或施虐迹。

Whether the Brexit deal is accepted or rejected, it will scar Britain for years.

管英国脱欧协议是被接受还是被拒绝，它都会给英国留下多年的。

Most humpbacks have scars from fishing gear.

多数座头鲸身上有渔具造成的。

Mara too, bears the scars of entanglement.

玛拉身上也有鱼绳缠绕的。