The workshop is called Decision Making and will be led by Douglas Bernhardt of the Geneva-based Freeman Research Group.

这次名为决策制定，由日内瓦弗里曼究小组的道格拉斯·伯恩哈特主持。

You know, not a lot of people know this, but the monoamine oxidase enzyme was discovered by a woman, Mary Bernheim.

很多人都不知道这个单胺氧化酶是由一位名叫玛丽·伯恩海姆的女性发现的。

Think of Amy Pond from Doctor Who or maybe Sir Robert Burns.

比如说《神秘博士》里的艾米·庞德，还有罗伯特·伯恩斯爵士。

My name is Gregory Berns. I'm a neuroscientist at Emory University in Atlanta, Georgia.

我叫格雷戈里·伯恩斯，是一个神经学，佐治州特兰大埃默里大学工作。

We hope the students of Rock Ridge High School are, want to give a shout out to our viewers in Ashburn, Virginia for watching or should I say consuming our show.

我们希望岩岭高中的学生想听，想为弗吉尼州阿什伯恩的观众欢呼，他们观看我们的节目，或者我应该说是消费我们的节目。

What do Earl Warren, William Burnham Woods, and Oliver Wendel Holmes Jr. have in common?

厄尔·沃伦, 威廉·伯恩汉姆·伍兹, 和小奥利弗·温德尔·福尔摩斯，他们之间有什么共同之处？

Newbern, North Carolina, Harlow, North Carolina, Moorehead City, North Carolina.

北卡罗来纳州纽伯恩市、哈洛市和穆尔海德市。

'Burns, hold your head up, can't you! '

“伯恩斯，抬头来，难道做不到吗？”

Here's Adrian Washbourne, producer for BBC World Service programme, Health Check, pretending to hurt his leg at home, where he lives with his two pets, a cat and a dog.

阿德里安·沃什伯恩是BBC全球服务节目《健康检查》的制片人，他里假装弄伤了自己的腿，和他一的是他的两只宠物——一只猫和一只狗。

Ignoring for a moment the antics of the gigantic 'Worm' provided by our Care of Magical Creatures teacher, Professor Silvanus Kettleburn, the human element proved disastrous to the show.

我们暂且不说神奇动物保护课教师西尔瓦努斯·凯特尔伯恩提供的那条巨大“蠕虫”古怪滑稽，因为最后证明是人为因素破坏了整台演出。

Prime Minister Elisabeth Borne called a meeting of ministers to deal with the bedbug crisis.

英国首相伊丽莎白·伯恩召开了部长议来处理臭虫危机。

But thank you, Burns, has got it in there.

不过谢谢你，伯恩斯，你已经写好了。

That's how Leonard Bernstein would do it and did do it.

这就是伯恩斯坦想要并且做到的效果。

He died of a cerebral hemorrhage on April 7th, 1947 at his Dearborn estate.

1947 年 4 月 7 日，他迪尔伯恩庄园死于脑溢血。

That was the implication, yeah. And here's Peter Bone. He's a member of Parliament.

对，这是隐含的含义。以下是彼得·伯恩所说。他是英国议成员。

None sense, say other MPs among them the conservative John Burns.

而其他议员则称一派胡言，保守党的约翰·伯恩斯就是其中一员。

It's what separates him from Bond and Bourne.

这就是他与邦德和伯恩的不同之处。

John Byrne for the way that he basically did some of his action.

感谢约翰·伯恩表演的方式。

Later, she stood by her famed reporters Bob Woodward and Carl Bernstein.

后来，她站了手下著名记者鲍勃·伍德沃德和卡尔·伯恩斯坦的一边。

Burn Hall Catholic school in Srinagar and other private schools remained closed amid safety concerns.

出于安全考虑，斯利那加的伯恩霍尔天主教学校和其它私立学校仍然关闭。