Mr. and Mrs. Geller, you look wonderful.

母，你们气色真好。

I could see a change in my uncle, however.

尽管如此，我仍能看出我从此举止异常。

My great uncle died in the last days of the pre-antibiotic era.

我曾在前抗生素时代 最后日子中去。

It was Elizabeth's Uncle Edward, the Prince of Wales, whose behavior altered this line of succession.

正是伊丽莎白、威尔士亲王爱德华举动改变了继位顺序。

My great uncle was not lucky.

我曾有那么幸。

It was Elizabeth's Uncle Edward, the Prince of Wales, whose behaviour altered this line of succession.

正是伊丽莎白、威尔士亲王爱德华举动改变了继位顺序。

You must know that my grandfather had two sons -- my uncle Elias and my father Joseph.

您要晓得，我祖有两个儿子--我伊莱亚斯和我亲约瑟夫。

Bao Si and her son Bofu were both posthumously demoted to become commoners.

褒姒和她儿子都被贬为平民。

He was looked after by friendly uncles who wanted him to be a lawyer or an architect, but David would hear of nothing but painting.

友善照料着他，希望他将来能成为律师或者建筑师，但是大卫眼中只有绘画。

For the rest, there was nothing of much importance in the attic save a great many scattered papers and note-books bearing upon my uncle's life in America.

除了许多散乱文件和记有我在美洲生活情况笔记本外，顶楼上其余东西都无关紧要。

You must know that my grandfather had two sons — my uncle Elias and my father Joseph. My father had a small factory at Coventry, which he enlarged at the time of the invention of bicycling.

您要晓得，我祖有两个儿子——我伊莱亚斯和我亲约瑟夫。我亲在康文特里开设一座小堡厂，在发明自行车期间，他扩展了这个工厂。

" One moment, " Holmes interposed, " your statement is, I foresee, one of the most remarkable to which I have ever listened. Let me have the date of the reception by your uncle of the letter, and the date of his supposed suicide."

“等一等，" 福尔摩斯插言道，“我预料您所说这案情将是我所听到一件最出破案子。请把您接到那封信日期和他被信以为真自杀日期告诉我。”

" I made this for you, Uncle" . Tyene unfolded the piece she'd been embroidering. It showed her father, Prince Oberyn, mounted on a sand steed and armored all in red, smiling. " When I finish, it is yours, to help you remember him" .

" 这是我为您绣，。" 特蕾妮展开她刚才在绣女红，上面是她亲奥柏伦亲王，骑在一匹沙地战马上，全身红甲，微微浅笑。" 我完成之后，会把它送给您，好让您记住他。"