Unfortunately, there isn't space for an outdoor pool here but the glass roof on the swimming pool is partly retractable, which means you can enjoy something of the open-air experience on warmer days.

虽然很可惜我们这儿没有地方可以建造一个室外游泳池，但是我们游泳池的玻璃屋顶是部分可伸缩的，也就是说如果天气好的话，大家同样可以体验到露天游泳的乐趣。

My muscles had no power to contract.

我的肌肉不能伸缩了。

Behind Mad-eye's eye, a telescopic attachment enabled Umbridge to spy on the workers on the other side of the door.

在疯眼汉的魔眼后面，还设置了一个能望远的伸缩装置，以便乌姆里奇监视在门外的工作人员。

And I've designed and created the most realistic, expandable extendable lightsaber.

我设计并制作出了最逼真的、具有延展性的可伸缩光剑。

Its exaggerated tapered shape, ability to flex up to six feet at his top and a double layered outer skin help it to counter desert storms and extreme heat.

它夸张的形外形，顶部可伸缩至6英尺，双层外皮有助于应对沙漠风暴和极端高温。

A colossal retractable roof will cool the interior, helping to manage the scorching Qatari temperatures.

其巨大的可伸缩屋顶将为室内降温，有助于控制卡塔尔的高温天气。

You can have two wheels with that telescopic handle.

有两个轮子和一个伸缩手。

This type of tongue, also present in frogs and toads, is called an extensile tongue.

这种青蛙和蟾蜍也有的舌头叫做伸缩舌头.

The skin opens up telescopically, similar to how an umbrella unfolds.

皮肤以伸缩方式张开，类似于雨伞的展开方式。

The entry is via the aft air stairs, which were retractable and are retracted whenever I leave for an extended time.

入口就是尾部的空气楼梯，它是可伸缩的，当我离开一段时间后它就会自动收回。

Let's not forget our beloved retractable click pens and their dainty, clicky sounds.

让我们不要忘记我们心爱的可伸缩点击笔和它们精致的滴答声。

Owner Brian Spies, a painter, got his extension ladder.

主人布莱恩·斯皮斯是一名油漆工，他搬来了一架伸缩梯。

The current president now uses a shorter set of retractable stairs for Air Force One.

现任总统现在空军一号使用了一套更短的可伸缩楼梯。

The Mega Lion has five retractable claws on each foot.

拟狮每只脚上有五个可伸缩的爪子。

Wade stretched like a stream around Ember's flickering moves.

在小焰耀眼的舞姿周围，阿波的身体像溪流一样伸缩变换。

Maxson suggests using a non-retractable leash of 1.8 to 2.4 meters.

马克森森建议使用1.8到2。4米的不可伸缩的皮带。

The key issue here was to have something that was both retractable but this had the same diameter along its blade, and it's really hard to do.

关键在于一种既可伸缩且整个刀刃具有相同直径的技术，这还挺难实现的。

" Good grief, so it's your fault those people were killed and I'm having to answer questions about rusted rigging and corroded expansion joints and I don't know what else! " said the Prime Minister furiously.

“天哪，原来那些人被害都是你的问题，而我却被逼着回答那些关于设备生锈、伸缩接头腐烂等等莫名其妙的问题！”首相气愤地说。

He shifted her to one knee and, leaning back, reached for a cigar and lit it. She sat with her bare feet dangling, watching the play of muscles on his brown chest, her terrors forgotten.

他她挪到条腿上，微微向后一仰，伸手拿了一支雪茄点上，她两只赤脚悬空坐在那里，看着他棕色胸膛上的肌肉伸缩，就害怕的事全忘了。

Though they have poor eyesight and hearing, their strong sense of smell and elastic tongue allows them to catch a meal of mostly ant and termites.

虽然他们视力欠佳，听觉也不敏感，但发达的嗅觉和可伸缩性的舌头依然能确保他们吃上一顿大餐，多为蚂蚁和白蚁。