Will it work? It seems doubtful.

这项计划会起作用吗？似乎很值得怀疑。

Feelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone.

不公平而引起的愤怒感似乎不人类的专利。

It seems that we use our language, not just to cooperate, but to draw rings around our cooperative groups and to establish identities, and perhaps to protect our knowledge and wisdom and skills from being stolen from outside.

似乎我们使用语言，不仅仅合作，而且围绕我们的合作群体建立联系，建立身份，也许保护我们的知识、智慧和技能不被外界窃取。

The answer may have revealed itself after heavy rains.

磅礴大雨后解答似乎自己显现。

It doesn't seem very possible to move a mountain.

移山似乎不太可能的。

Worse, they appear to have colluded in order to execute the scam.

更可怕的，他们似乎勾结起来共同谋划这个阴谋。

If something seems to be everywhere, we say it's ubiquitous.

如果有什么东西似乎无处不在，我们就说它无处不在。

Working for approximately 10 hours per week or less seemingly does not take a consistent toll on school performance.

每周打工大约 10 个小时或更少的时间成绩似乎没有持续的影响。

Their absolute love of it seems compulsory.

他们运动的绝热爱似乎成一种义务。

She seems to excel at jumping from her seat.

她似乎很擅长从她的座位上跳起来。

Rising more than 1,000 feet in the middle of the gently rolling plains of Wyoming, the massive column of rock looks as though it was dropped down into this location from a different time and place.

在怀俄明州平缓平缓的平原中部上升1000多英尺，大块岩石似乎从不同的时间和地点下降到这个位置。

A Brexit deal looks to be finally within striking distance.

英国脱欧协议似乎终于初现雏形。

The antiseizure drug levetiracetam appears to help some afflicted kitties.

癫痫控制药物左乙拉西坦似乎能够帮助一些癫痫发作的猫咪减轻痛苦。

Things have – in our vicinity at least – settled down.

贴近我们的事情似乎尘埃落定。

All of the seeds they looked at seemed viable.

他们观察的种子似乎都有望存活。

There doesn't seem to be any rationale behind this.

这背后似乎没有任何理由。

Her campaign against insects seemed sensible and useful.

它和昆虫作战似乎有道理的，有用的。

But this time, it seems, tensions quickly defused.

但这一次，紧张情绪似乎很快平息。

But as of last week, Bales' lawyer said that defense was looking less likely.

但自上周开始，贝尔斯的律师就表示这种辩护似乎不太可能。

Imagine boating down the Amazon River, minding your own business, calmly keeping an eye out for alarmingly large snakes, and a curious pink dolphin appears to swim alongside.

想象一下，在亚马逊河上划船，想着自己的事，平静地留意着会不会出现惊人的大蛇，一只好奇的粉色海豚似乎在旁边游来游去。