Most Italians venerate the name of Dante.
大多数意大利人崇拜丁的名字。
Danty says those women who make constant mistakes are Virago but men Iago.
丁说过,女人犯英雄,男人犯懦夫。
Dante was the inspiration for my book on Italy.
丁写有关意大利这本书的灵感。
Dante died in exile from Florence.
丁死于离开佛罗伦萨的流放中。
A folio Dante served us as a table on which to eat merrily a centime's worth of chestnuts.
把丁的对开本拿来当作台子,们快乐无边,同吃了一百个栗子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The 13th- and 14thcentury works of Dante, Petrarch and Boccaccio were the peninsula's most revered literature.
13、14世纪丁、彼特拉克和薄伽丘的作品是半岛上最受尊敬的文学作品。
Additionally, Dante's name could very well be a nod to Italian poet Dante Alighieri.
此外,丹丹的名字极有可能是向意大利诗人丁致敬。
Jason Momoa. You all know him, but you will never, ever forget Dante Reyes.
你们都知道杰森·莫玛是谁,绝对更忘不了丁·瑞斯这个角色。
Dante has learned from Dom and he knows everything about Dom.
丁仔细研究过唐老大,他对唐老大了如指掌。
It is quite believable that Dante might have stayed there.
丁很有可能那里待过。
But for Dante to reach benevolent salvation, he must first find his way through Hell.
若要获得仁慈的救赎,丁必先穿。
Is there any better than Virgil in Dante's " Inferno" ?
还有比丁的《篇》中的维尔更好的人选吗?
The French sculptor found inspiration in Dante's famous work The Divine Comedy.
这位法国雕塑丁的著名作品《神曲》中找到了灵感。
In his Inferno, Dante lays out the logic of sin.
《篇》中,丁阐述了罪的逻辑。
Not Shakespeare, or Gurtar, or Dante, or Newton or any of the great cultural figures.
沙士比亚没有,Gurtar没有,丁没有,牛顿没有, 任何伟大历史人物都没有。
Dante ensured the widest possible audience for his biting political commentary.
丁的目的是要确保尽可能 让他辛辣的政治评论触及更多人。
But Dante’s " Divine Comedy" is more than just religious allegory.
,丁的《神曲》 不仅仅是宗教幻想而已。
What about works of art like Lord of the Rings or Dante's Divine Comedy?
像《指环王》或丁的《神曲》这样的艺术作品呢?
Dante Lauretta, with the University of Arizona, is the project's lead scientist.
亚利桑那大学的丁·劳雷塔是该项目的首席科学。
But Tintourlet had his in the stable!
丁图莱特只能马厩里吃着他的晚餐!
" Water, " I gasped. " I'm not made for martinis. I'm so drunk."
我们顺着暗巷散步,正如丁作品里的两个游魂,一个年轻,一个年长。天气依旧炎热,我看见街灯的光芒照奥利弗额头上。我们往鸦雀无声的小巷深处走,然后进入另一条,仿佛是被拽入了虚幻又闷热的精灵巷弄,这些巷弄似乎引领着你恍惚又惊讶的状态下进入一个别样的下王国。我只能听见小巷里的猫叫和附近流水飞溅的声音。可能是大理石喷泉,或罗马多到数不清、随处可见的市设饮水泉。“水… … ”我气喘吁吁说,“马提尼不适合我,我醉得很厉害。”
Her brother Dante was an artist and painter while William and Maria became writers.
她的哥哥丁是艺术和画,而威廉和玛丽亚则是作。
Dante eagerly witnesses sinners tear Black Guelph Filippo Argenti limb from limb.
丁带着渴望,目击罪人将黑党的菲力普阿根提肢解。
The way that Jason portrays this character, Dante Reyes, really plays nicely into the mythology.
杰森诠释丁这个角色完全符合《速与激情》系列的世界观。
I specialized in medieval literature, which is the period where Dante used to write his poem.
我专攻中世纪文学,也就是丁写诗的时期。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释