But Raj is from India, which means he's no slouch at holding his breath.

但是拉杰是印度人啊所以他肯定别能憋气，这个梗可能是指目前水下憋气世界纪持者是印度人，也可能是指印度人体味重。

A cinema is a public space, keep your bodily odours to yourself!

电影院是公共场所，不要让你体味影响别人！

Well, the researchers hypothesize that it has to do with how we smell.

研究人员假设这与我们体味有关。

Even what you eat can have a small effect on how you smell.

甚至你吃了什么都会稍微影响你体味。

Or these, that munch our skin oils and give off our characteristic body odors.

或者这些，它们咀嚼我们皮肤油并让我们散发出独体味。

Well, I always thought women like the way we smell.

我一直认为女人喜欢我们体味。

Would you buy a robot that smells like a human being?

你会买一个体味像人类机器人吗？

" The smell and behavior wasn't an issue with me, " he said.

“他体味和行为举止对我来说并不是问题，”他说。

Mahmut speculated that there might be other reasons for this body odor discrepancy.

马推测，这种体味差异可能还有其他原因。

Powerful stench? It's an alluring musk!

“强烈体味”？这分明是具有诱惑力麝香味！

Scientists already have a sense of which compounds in human odors attract mosquitoes.

科学家已经察觉到人类体味中化合物会吸引蚊子。

I'm spreading my scent to mark my territory.Come on, Amy. That is not gonna work. Really?

我在用体味申明领地得了吧，没用，真吗？

These are the same chemicals that determine an individual's level of skin bacteria and unique body odor.

同样也是这些化学物质决定了一个人皮肤细菌多寡和独体味。

They're hoping to develop a drug that changes human body odors to make them less attractive to mosquitoes.

他们希望开发出一种药物，它能改变人体气味，使体味对蚊子吸引力降低。

In fact, a gene variant that virtually eliminates body odor is common in people of East Asian descent.

事实上，有基因变种几乎可以消除体味，这在东亚人身上非常普遍。

In general, would you say that you smell better, worse or the same as you do right now?

通常情况下，你身上体味跟现在体味比是更好，更糟，还是一样？

He said he was always moving forward, changing and searching, to look beyond architecture to look only at life.

他表示，他一直在向前走着，不断地改变，不断地追寻，超越建筑本身去体味生活。

I use deodorant, so B.O. hasn't been that big of an issue. But it is something I'm worried about.

我用体香剂，所以体味不是那么严重问题。但那是件我满担心事情。

Meaning that mosquitoes really do bite some individuals more than others and that's at least partially because of body odor.

这意味着蚊子确实叮咬某些人多一点，这至少部分是因为体味关系。

Well said! Simon says don't take off your shoes - keep your odours - that's your smells - to yourself.

说得好！西蒙说不准脱鞋子--不要让自己体味影响其他人。