Even more frequently she would resort to physical punishment.

更多的时候甚至会体罚我们。

Those parents who approve of corporal punishment contend that they only spank as a last resort, do it only for serious misbehavior and only when they are calm.

那些认同体罚的父母们声称他们只是将其作为最后的无奈之举，只有孩子们犯下滔还沉着冷静时才会用。

Poor instruction by teachers who physically beat their pupils is rife .

老师教学质量普遍差，体罚学生更是家常便饭。

The students reported their initial beliefs about whether physical punishment is an effective way to discipline a child on the scale from 1: completely disbelieve to 9: completely believe.

学生们报告了他们对体罚是否是一种有效管教孩子的方式的最初看法，从1代表完全不认同到9代表完全认同。

For some parents, spanking a child who misbehaves is a common punishment. In fact, they may think that a physical type of punishment is good for children and will teach them to behave in the future.

对一些父母来说，在孩子行为不端的时候打孩子是一种常见的惩罚。事实上，他们可能会认为体罚对孩子有好处，并且会教会他们在将来如何举止得当。

A BBC investigation has found that some school teachers in Kenya are beating their students on a daily basis despite corporal punishment having been banned over twenty years ago.

BBC 的一项调，肯尼亚的一些学校老师仍然每殴打学生，尽管该国在二十多年前已经禁止体罚。

I feel like we have to have a different conversation about corporal punishment here.

我觉得我们必须在这里就体罚进行一次不同的对话。

Comedy was a safe haven during tough years at a Chinese school, where there was a " constant threat of physical pain" from corporal punishment.

喜剧曾是一个避风港，那时他在一所中国学校里度过了难熬的几年，在那里体罚带来“身体疼痛的威胁持续存在”。

I mean, most notably, students today can no longer be punished physically by teachers, while in the past that was pretty common.

我的意思是最明显的是今的学生不再受到老师的体罚，而在过去这是很常见的。

A Texas father is facing child endangerment charges after he leaving his three-year-old daughter outside as punishment, and now she's missing.

一位得克萨斯父亲体罚女儿，把三岁的女儿独自留在外面，导致失踪，被控告危急儿童安全罪。

These young men and women had no experience with domestic violence, sexual abuse or physical abuse by their parents.

这些青少年都未遭受过家庭暴力、性虐待或体罚。

Earlier studies have shown that corporeal punishment can also affect a child's ability to think and learn.

早期研究显示，体罚还会影响儿童思考和学习的能力。

In recent years, many American experts have been advising parents against the use of physical punishment. Many other countries have already banned corporeal punishment. Sweden was the first nation to do so in 1966.

近年来，许多美国专家建议父母不要使用体罚形式。许多其他国家已经禁止体罚。瑞典在1966年就禁止了体罚，是第一个这样做的国家。

In fact, they may think that a physical type of punishment is good for children and will teach them to behave in the future.

实际上，家长可能认为体罚对孩子有好处，能教导他们在未来举止得当。

In recent years, many American experts have been advising parents against the use of physical punishment.

近几年，许多美国专家一直建议家长不要使用体罚措施。

Corporal punishment and capital punishment tend to be more approved of.

体罚和死刑往往更受认可。

Half of children live in countries where corporal punishment has not been fully prohibited.

半数儿童生活在尚未完全禁止体罚的国家。

They included fines, imprisonment, public humiliation, and certain forms of corporal punishment.

其中包括罚款、监禁、公开羞辱和某些形式的体罚。

Sengeh banned corporal punishment, but everywhere I went, I saw canes in classrooms.

森格禁止体罚，但无论我走到哪里，我都能在教室里看到手杖。

The fact that caning was still allowed in their first few years.

在他们最初几年的学习中，体罚仍然被允许的事实。